题早春亭

· 吴遵

百里桑麻雨露同,溪山无地不春风。
东风若问春来处,尽在门前桃李中。

简要说明

这首诗描绘了早春时节生机勃勃的景象,展现了桑麻、溪山在雨露春风的滋润下焕发生机,诗人认为春天的踪迹就在门前的桃李之中,表达了对早春美景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “百里桑麻雨露同”:
    • 字词:“百里”,形容地域范围广;“桑麻”,泛指农作物;“雨露”,雨水和露水,这里象征滋润万物的恩泽。
    • 句意:方圆百里之内的农作物都享受着同样的雨露滋润。
  • “溪山无地不春风”:
    • 字词:“溪山”,溪流与山峦;“无地”,没有一处地方。
    • 句意:溪流和山峦的每一处地方都吹拂着春风。
  • “东风若问春来处”:
    • 字词:“东风”,春风;“若”,如果。
    • 句意:如果春风要问春天到来的地方。
  • “尽在门前桃李中”:
    • 字词:“尽”,全,都;“桃李”,桃树和李树,代表春天开花的植物。
    • 句意:那全在门前的桃树和李树之中。

现代译文

方圆百里的桑麻都沐浴着同样的雨露,
溪流山峦处处都吹拂着温暖的春风。
如果春风要问春天究竟从哪里来,
那答案全在门前绽放的桃李花丛中。

创作背景

由于关于诗人吴遵的详细资料较少,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,是诗人在早春时节,看到自然界万物在春风、雨露的滋润下呈现出一片生机盎然的景象,有感而发创作了此诗,以表达对春天的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“百里桑麻雨露同”运用夸张的手法,突出了雨露滋润范围之广,展现出一种宏大的气势,强调了大自然对万物的平等恩泽。
    • 设问:“东风若问春来到,尽在门前桃李中”采用设问的形式,引发读者的思考,然后给出答案,巧妙地指出春天的所在,使诗歌更具趣味性和表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出了早春的景色,如“溪山无地不春风”直白地写出了春风吹拂大地的景象。
  • 意境营造:通过对桑麻、溪山、桃李等景物的描写,营造出一种充满生机、温暖美好的早春意境。整首诗将自然景色与诗人对春天的喜爱之情融合在一起,让读者感受到春天的活力与美好。

常见问题

《题早春亭》的作者和朝代是什么?

《题早春亭》的作者是吴遵,页面按宋作品展示。

《题早春亭》主要写了什么?

这首诗描绘了早春时节生机勃勃的景象,展现了桑麻、溪山在雨露春风的滋润下焕发生机,诗人认为春天的踪迹就在门前的桃李之中,表达了对早春美景的喜爱与赞美之情。

《题早春亭》的创作背景是什么?

由于关于诗人吴遵的详细资料较少,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,是诗人在早春时节,看到自然界万物在春风、雨露的滋润下呈现出一片生机盎然的景象,有感而发创作了此诗,以表达对春天的赞美之情。

《题早春亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“百里桑麻雨露同”运用夸张的手法,突出了雨露滋润范围之广,展现出一种宏大的气势,强调了大自然对万物的平等恩泽。 设问 :“东风若问春来到,尽在门前桃李中”采用设问的形式,引发读者的思考,然后给出答案,巧妙地指出春天的所在,使诗歌更具趣味性和表现力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出了早春的景色,如...