这首诗以豪迈的笔调,通过引用典故塑造了一位如定远侯班超般坚毅无畏的使者形象。展现出使者不畏惧艰难、勇往直前传递重要信息的决心,表达了诗人对方廷实的赞赏与钦佩之情。
和方廷实见赠
谁怜定远不生还,驿骑翩翩出汉关。
未肯西风回马首,要传飞檄过千山。
未肯西风回马首,要传飞檄过千山。
简要说明
逐句注释
- “谁怜定远不生还”:
- 字词:“定远”,指东汉定远侯班超,他投笔从戎,出使西域,久在边疆,曾上疏说“臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关”。“怜”,怜惜、同情。
- 句意:有谁会怜惜像定远侯班超那样久在塞外可能无法生还的人呢。
- “驿骑翩翩出汉关”:
- 字词:“驿骑”,驿站传递公文的马匹,这里指使者骑着快马;“翩翩”,形容轻快、洒脱的样子;“汉关”,代指中原的边关。
- 句意:使者骑着轻快的驿马潇洒地走出了边关。
- “未肯西风回马首”:
- 字词:“西风”,通常象征着寒冷、艰难的环境。
- 句意:使者不肯因为西风带来的艰难而调转马头返回。
- “要传飞檄过千山”:
- 字词:“飞檄”,紧急的文书;“千山”,形容路途遥远、艰难。
- 句意:一心要把紧急的文书传递到千山之外。
现代译文
有谁会怜惜那像定远侯班超一样久在塞外或许不能生还的人呢?
使者骑着轻快的驿马潇洒地离开了中原的边关。
即便面临西风带来的艰难,也不肯调转马头退缩。
一心要穿越千山万水,把紧急的文书传递出去。
创作背景
由于资料有限,具体创作时间和详细缘起难以精准确定。但结合诗中“飞檄”等内容推测,当时可能处于一个需要传递重要军事或政务信息的时期。方廷实可能作为使者被派遣执行任务,王晞韩有感于此创作此诗赠给方廷实,以表达对他不畏艰难、毅然前往的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“定远”这一典故,以班超久在塞外、为国效力的形象来类比方廷实,使方廷实的形象更具历史的厚重感和崇高感,丰富了诗歌的内涵。
- 托物言志(借人表意):通过对方廷实这一使者形象的塑造,表达了诗人对方廷实勇敢、坚毅精神的赞赏,同时也传达出一种积极向上、不畏艰难的人生态度。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“翩翩”一词,生动地描绘出使者骑马出行时的轻快洒脱;“未肯”“要传”等词语则斩钉截铁地表现出使者的坚定决心。
- 意境营造:诗中描绘了使者骑着驿马出关、不畏西风、穿越千山传递飞檄的场景,营造出一种豪迈壮阔、充满使命感的意境,让读者感受到使者所肩负的责任以及他勇往直前的气魄。
常见问题
《和方廷实见赠》的作者和朝代是什么?
《和方廷实见赠》的作者是王晞韩,页面按宋作品展示。
《和方廷实见赠》主要写了什么?
这首诗以豪迈的笔调,通过引用典故塑造了一位如定远侯班超般坚毅无畏的使者形象。展现出使者不畏惧艰难、勇往直前传递重要信息的决心,表达了诗人对方廷实的赞赏与钦佩之情。
《和方廷实见赠》的创作背景是什么?
由于资料有限,具体创作时间和详细缘起难以精准确定。但结合诗中“飞檄”等内容推测,当时可能处于一个需要传递重要军事或政务信息的时期。方廷实可能作为使者被派遣执行任务,王晞韩有感于此创作此诗赠给方廷实,以表达对他不畏艰难、毅然前往的赞美。
《和方廷实见赠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“定远”这一典故,以班超久在塞外、为国效力的形象来类比方廷实,使方廷实的形象更具历史的厚重感和崇高感,丰富了诗歌的内涵。 托物言志(借人表意) :通过对方廷实这一使者形象的塑造,表达了诗人对方廷实勇敢、坚毅精神的赞赏,同时也传达出一种积极向上、不畏艰难的人生态度。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。如“翩翩”一词,生动地...