这首诗围绕“香严上树”这一禅宗公案展开,通过描绘香严上树时的艰难处境及应答困境,强调在修行中面对问题需当机立断、直探本源,若在关键时刻犹豫或偏离,就会错失悟境,传达了禅宗对修行者果断觉悟的要求。
颂古二十首 其一○
香严上树口衔枝,手不攀枝脚累垂。
才开口,咦不答也,又相违。
未上树时道将来,金刚宝剑顶门挥。
才开口,咦不答也,又相违。
未上树时道将来,金刚宝剑顶门挥。
简要说明
逐句注释
- “香严上树口衔枝,手不攀枝脚累垂”:
- 字词:“香严”,指香严智闲禅师;“累垂”,即下垂。
- 典故:这是禅宗的一个公案场景,香严上树口衔树枝,双手不攀树枝,双脚下垂,代表一种极其危险、无法借助外力的困境,象征修行者在悟境边缘面临的艰难抉择。
- 句意:香严禅师爬上树,用嘴衔着树枝,手不攀着树枝,脚向下垂着。
- “才开口,咦不答也,又相违”:
- 字词:“咦”,语气词,此处表示迟疑;“相违”,违背、偏离。
- 句意:一旦开口回答问题,就会失去平衡掉落;若迟疑不答,又违背了悟境的要求。
- “未上树时道将来,金刚宝剑顶门挥”:
- 字词:“道将来”,说出来;“金刚宝剑”,在禅宗中象征能斩断一切烦恼、妄念的智慧。
- 句意:如果在还没陷入这种困境(未上树时)就能把道理说出来,就如同用金刚宝剑在头顶挥砍,能果断地斩断一切疑惑,直达悟境。
现代译文
香严禅师爬上树用嘴衔着树枝,
双手不攀树枝,双脚向下垂着。
一旦开口应答就会失去平衡,
若迟疑不答又违背了悟境要求。
要是在没陷入困境时就能悟道,
那就如同用金刚宝剑头顶挥砍,斩断一切疑惑。
创作背景
释道颜生活在宋代,禅宗在当时发展兴盛。禅宗重视通过公案来启发修行者的悟性,“香严上树”就是一个著名的公案。释道颜创作这首诗,是对这一公案进行阐释和发挥,以引导修行者理解禅宗的机锋和修行的要点,强调修行者应具备敏锐的洞察力和果断的行动力,在面对修行的关键时刻能够当机立断,直悟本心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中用“香严上树口衔枝”的场景象征修行者在悟境边缘的艰难处境,“金刚宝剑顶门挥”象征能斩断烦恼、直悟本心的智慧,使抽象的禅理变得具体可感。
- 对比衬托:将“上树时”的两难困境与“未上树时”的理想状态进行对比,突出了修行中提前觉悟、果断抉择的重要性。
- 语言特色:语言简洁直白,具有浓厚的禅宗机锋特色。使用“咦”等语气词,增强了诗歌的生动性和对话感,仿佛是禅师在与修行者直接交流,引导其思考。
- 意境营造:通过描绘香严上树这一紧张危险的场景,营造出一种紧迫感和危机感,让读者深刻感受到修行者在悟境边缘的艰难抉择。同时,“金刚宝剑顶门挥”又营造出一种果断、决绝的意境,传达出禅宗追求直截了当地领悟佛法真谛的精神。
常见问题
《颂古二十首 其一○》的作者和朝代是什么?
《颂古二十首 其一○》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。
《颂古二十首 其一○》主要写了什么?
这首诗围绕“香严上树”这一禅宗公案展开,通过描绘香严上树时的艰难处境及应答困境,强调在修行中面对问题需当机立断、直探本源,若在关键时刻犹豫或偏离,就会错失悟境,传达了禅宗对修行者果断觉悟的要求。
《颂古二十首 其一○》的创作背景是什么?
释道颜生活在宋代,禅宗在当时发展兴盛。禅宗重视通过公案来启发修行者的悟性,“香严上树”就是一个著名的公案。释道颜创作这首诗,是对这一公案进行阐释和发挥,以引导修行者理解禅宗的机锋和修行的要点,强调修行者应具备敏锐的洞察力和果断的行动力,在面对修行的关键时刻能够当机立断,直悟本心。
《颂古二十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中用“香严上树口衔枝”的场景象征修行者在悟境边缘的艰难处境,“金刚宝剑顶门挥”象征能斩断烦恼、直悟本心的智慧,使抽象的禅理变得具体可感。 对比衬托 :将“上树时”的两难困境与“未上树时”的理想状态进行对比,突出了修行中提前觉悟、果断抉择的重要性。 语言特色 :语言简洁直白,具有浓厚的禅宗机锋特色。使用“咦”等语气词,增强了诗歌的生...