这首偈语以仲冬时节的景象为切入点,揭示了世间贫富不均的现象,指出人们若不能领悟玄奥的佛理,就会产生错误的认知,如同做出牛头安在尾上、北斗向南看的荒谬之事,传达出对世人迷误的警醒。
偈七首 其二
仲冬岩寒,三界无安。
富者快乐,贫者饥寒。
不识玄旨,错认定盘。
牛头安尾上,北斗面南看。
富者快乐,贫者饥寒。
不识玄旨,错认定盘。
牛头安尾上,北斗面南看。
简要说明
逐句注释
- “仲冬岩寒,三界无安”:
- 字词:“仲冬”,冬季的第二个月,即农历十一月;“三界”,佛教术语,指欲界、色界、无色界,这里泛指整个世界。
- 句意:农历十一月里岩石寒冷,整个世界都没有安宁之处。
- “富者快乐,贫者饥寒”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:富有的人生活快乐,贫穷的人却忍饥受寒。
- “不识玄旨,错认定盘”:
- 字词:“玄旨”,深奥玄妙的佛理;“定盘”,原指戥子或秤上的第一个星,秤锤悬于此点时,适与秤盘平衡,引申为正确的标准。
- 句意:不懂得深奥玄妙的佛理,就会错误地认定标准。
- “牛头安尾上,北斗面南看”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:就像把牛头安在牛尾上,把北斗星看成在南面一样荒谬。
现代译文
农历十一月里岩石寒冷,
整个世界都没有安宁。
富有的人快乐逍遥,
贫穷的人饥寒交迫。
不懂得深奥的佛理,
就会错认正确的标准。
如同牛头安在尾巴上,
好似把北斗星看成朝南。
创作背景
释道颜是宋代的一位僧人,佛教偈语往往是僧人用来阐发佛理、警醒世人的方式。这首偈语具体创作时间不详,但可以推测是他在日常修行和对世间观察中,看到贫富差距等社会现象,以及世人对佛理的懵懂无知,有感而发创作出来,以引导世人领悟佛法真谛。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“富者快乐,贫者饥寒”通过贫富生活状态的鲜明对比,突出了世间的不平等,引发读者对社会现实的思考。
- 比喻:“牛头安尾上,北斗面南看”运用形象的比喻,将不懂得佛理之人的错误认知比作荒谬的行为,生动地强调了这种错误的严重性,使抽象的佛理变得具体可感。
- 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰,以简洁明了的话语表达深刻的佛理,便于大众理解和接受,符合偈语的特点。
- 意境营造:诗的前两句描绘了仲冬寒冷、三界不安的景象,营造出一种萧瑟、不安的氛围,为后面揭示贫富不均和世人的错误认知做铺垫,使整首偈语具有一种警醒世人、引人深思的意境。
常见问题
《偈七首 其二》的作者和朝代是什么?
《偈七首 其二》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。
《偈七首 其二》主要写了什么?
这首偈语以仲冬时节的景象为切入点,揭示了世间贫富不均的现象,指出人们若不能领悟玄奥的佛理,就会产生错误的认知,如同做出牛头安在尾上、北斗向南看的荒谬之事,传达出对世人迷误的警醒。
《偈七首 其二》的创作背景是什么?
释道颜是宋代的一位僧人,佛教偈语往往是僧人用来阐发佛理、警醒世人的方式。这首偈语具体创作时间不详,但可以推测是他在日常修行和对世间观察中,看到贫富差距等社会现象,以及世人对佛理的懵懂无知,有感而发创作出来,以引导世人领悟佛法真谛。
《偈七首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“富者快乐,贫者饥寒”通过贫富生活状态的鲜明对比,突出了世间的不平等,引发读者对社会现实的思考。 比喻 :“牛头安尾上,北斗面南看”运用形象的比喻,将不懂得佛理之人的错误认知比作荒谬的行为,生动地强调了这种错误的严重性,使抽象的佛理变得具体可感。 语言特色 :语言直白通俗,没有过多的修饰,以简洁明了的话语表达深刻的佛理,便于大众理解和接...