颂古 其一○九

· 释道颜

破瓶岂复作瓶事,焦种不应生孽芽。
如彼虚空盘大子,毛轮垂髪翳开花。

简要说明

这首诗以形象的比喻阐述了事物的既定状态难以改变以及虚幻景象的本质,传达出一种对事物真相的认知和禅理的感悟,强调不应被表象所迷惑,要洞察事物的本质。

逐句注释

  • “破瓶岂复作瓶事”:
    • 字词:“破瓶”,破碎的瓶子;“复”,再,又;“作瓶事”,发挥瓶子原本的用途。
    • 句意:破碎的瓶子怎么还能再像完整的瓶子那样发挥作用呢。
  • “焦种不应生孽芽”:
    • 字词:“焦种”,烧焦的种子;“孽芽”,指植物的幼芽。
    • 句意:烧焦的种子不应该再长出幼芽。
  • “如彼虚空盘大子”:
    • 字词:“彼”,那;“虚空”,天空;“盘大子”,可能是一种想象中在虚空中的巨大事物,这里表示虚幻不实的景象。
    • 句意:就像那虚空中出现的巨大事物一样。
  • “毛轮垂髪翳开花”:
    • 字词:“毛轮垂髪”,可能指眼中出现的模糊、虚幻的影像;“翳”,遮蔽;“开花”,这里指出现看似美好的景象。
    • 句意:眼中因遮蔽而出现的模糊影像如同开花一般,是虚幻的。

现代译文

破碎的瓶子怎能再做瓶子该做的事,
烧焦的种子不会再长出新的幼芽。
就像那虚空中出现的巨大事物,
眼中模糊影像似开花般虚幻不实。

创作背景

释道颜是宋代的僧人,他生活在佛教禅宗发展较为兴盛的时期。这首诗作为“颂古”之作,是对古代禅宗公案、禅理等进行阐释和发挥。其创作目的可能是为了向僧众或信众传达禅宗的思想观念,帮助他们更好地理解佛法,洞察事物的本质,不被表象所迷惑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:整首诗多处运用比喻的手法,如用“破瓶”“焦种”分别比喻无法恢复原状和无法产生新生命的事物,用“虚空盘大子”“毛轮垂髪翳开花”比喻虚幻不实的景象,形象生动地阐述了禅理,使抽象的道理变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的事物进行比喻,没有过多的修饰和晦涩的词汇,便于读者理解其中蕴含的禅意。
  • 意境营造:通过一系列的比喻,营造出一种超脱现实、洞察虚幻的意境。让读者在脑海中浮现出那些形象的画面,从而引导读者去思考事物的本质,体悟禅理,有一种空灵、深远的感觉,帮助读者从日常的表象中解脱出来,去探寻更深层次的真相。

常见问题

《颂古 其一○九》的作者和朝代是什么?

《颂古 其一○九》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。

《颂古 其一○九》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻阐述了事物的既定状态难以改变以及虚幻景象的本质,传达出一种对事物真相的认知和禅理的感悟,强调不应被表象所迷惑,要洞察事物的本质。

《颂古 其一○九》的创作背景是什么?

释道颜是宋代的僧人,他生活在佛教禅宗发展较为兴盛的时期。这首诗作为“颂古”之作,是对古代禅宗公案、禅理等进行阐释和发挥。其创作目的可能是为了向僧众或信众传达禅宗的思想观念,帮助他们更好地理解佛法,洞察事物的本质,不被表象所迷惑。

《颂古 其一○九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :整首诗多处运用比喻的手法,如用“破瓶”“焦种”分别比喻无法恢复原状和无法产生新生命的事物,用“虚空盘大子”“毛轮垂髪翳开花”比喻虚幻不实的景象,形象生动地阐述了禅理,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的事物进行比喻,没有过多的修饰和晦涩的词汇,便于读者理解其中蕴含的禅意。 意境营造 :通过一系列的比喻,营造...