颂古 其一一

· 释道颜

有句无句藤倚树,元原白饭用米做。
高楼吹笛柳如烟,满地春风落飞絮。

简要说明

这首诗以看似随意、充满禅机的表述,前两句以形象比喻探讨有句与无句的禅理,后两句描绘高楼吹笛、柳烟飞絮的春日景象,整体传达出一种对禅意与自然融合的感悟,在日常与自然之景中蕴含着深刻的禅理。

逐句注释

  • “有句无句藤倚树”:
    • 字词:“有句无句”是禅宗术语,代表不同的言说与领悟方式;“藤倚树”是一种形象的比喻。
    • 句意:在禅宗的话语情境中,有句与无句的关系如同藤倚靠树一样,相互依存又有着微妙的联系。
  • “元原白饭用米做”:
    • 字词:“元原”,即原本;“白饭”就是日常吃的米饭。
    • 句意:原本白米饭就是用米做出来的,强调事物的本质和自然规律。
  • “高楼吹笛柳如烟”:
    • 字词:“高楼”点明地点;“柳如烟”形容柳树在特定环境下如烟般朦胧的状态。
    • 句意:在高楼上有人吹着笛子,周围的柳树如烟云般朦胧。
  • “满地春风落飞絮”:
    • 字词:“春风”点明季节氛围;“飞絮”指柳絮。
    • 句意:春风吹拂,满地都是飘落的柳絮。

现代译文

在禅宗的言语世界里,有句和无句的关系就像藤靠着树,
原本呀,白米饭就是用米做成。
高楼上有人吹起悠扬的笛子,柳树如烟般朦胧,
春风轻拂,满地都是飘落的柳絮。

创作背景

释道颜是宋代的禅僧,禅宗发展到宋代已经形成了丰富的理论和实践体系。禅僧们常常通过各种方式来表达对禅理的体悟,“颂古”是一种常见的形式,通过对古代禅宗公案、语句等进行阐释和发挥。这首诗可能是释道颜在日常的修行和对禅理的思考中创作的,以独特的语句和自然景象来传达他对禅意的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:“有句无句藤倚树”运用比喻的手法,将抽象的禅宗概念“有句无句”具象化为藤与树的关系,让读者更容易去感受和思考其中的禅理。
    • 情景交融:后两句描绘了高楼吹笛、柳烟飞絮的春日景象,表面是写景,实则将禅意融入其中,以景来传达一种空灵、自然的禅境。
  • 语言特色:语言质朴自然,前两句以直白的话语阐述禅理,如同日常对话,后两句则用优美的文字描绘自然景色,整体语言风格既平实又富有诗意,在雅俗之间达到了一种平衡。
  • 意境营造:通过前两句对禅理的探讨和后两句自然景象的描绘,营造出一种既充满哲理思考又带有春日生机与空灵的意境。读者在感受自然美景的同时,也能体会到其中蕴含的禅意,引发对人生和禅理的深入思考。

常见问题

《颂古 其一一》的作者和朝代是什么?

《颂古 其一一》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。

《颂古 其一一》主要写了什么?

这首诗以看似随意、充满禅机的表述,前两句以形象比喻探讨有句与无句的禅理,后两句描绘高楼吹笛、柳烟飞絮的春日景象,整体传达出一种对禅意与自然融合的感悟,在日常与自然之景中蕴含着深刻的禅理。

《颂古 其一一》的创作背景是什么?

释道颜是宋代的禅僧,禅宗发展到宋代已经形成了丰富的理论和实践体系。禅僧们常常通过各种方式来表达对禅理的体悟,“颂古”是一种常见的形式,通过对古代禅宗公案、语句等进行阐释和发挥。这首诗可能是释道颜在日常的修行和对禅理的思考中创作的,以独特的语句和自然景象来传达他对禅意的理解。

《颂古 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :“有句无句藤倚树”运用比喻的手法,将抽象的禅宗概念“有句无句”具象化为藤与树的关系,让读者更容易去感受和思考其中的禅理。 情景交融 :后两句描绘了高楼吹笛、柳烟飞絮的春日景象,表面是写景,实则将禅意融入其中,以景来传达一种空灵、自然的禅境。 语言特色 :语言质朴自然,前两句以直白的话语阐述禅理,如同日常对话,后两句则用优美的文字描绘...