这首诗以鹿为喻,表达了诗人在被弹劾后的感慨。诗中借鹿虽在山林自娱却性命系于庖厨,一杯羹竟成奇货,讽刺了现实中一些人因利益而遭祸的现象,流露出诗人对自身遭遇的无奈与对世态炎凉的批判。
被劾 其一
鹿走山林尽自娱,宁知性命系庖厨。
一杯羹足为奇货,野弋山渔何处无。
一杯羹足为奇货,野弋山渔何处无。
简要说明
逐句注释
- “鹿走山林尽自娱,宁知性命系庖厨”:
- 字词:“尽自”,尽着自己;“宁知”,哪里知道;“系”,系于,关联。
- 句意:鹿在山林中尽情地自娱自乐,哪里知道自己的性命会与厨房联系在一起。
- “一杯羹足为奇货,野弋山渔何处无”:
- 字词:“一杯羹”,一杯羹汤,这里指代鹿肉做成的羹;“奇货”,珍贵的货物;“野弋”,在野外打猎;“山渔”,在山里捕鱼(这里泛指山林间的捕猎行为)。
- 句意:一杯鹿肉羹就足以被当作珍贵的货物,而在山林间像这样为了利益去捕猎的人哪里没有呢。
现代译文
鹿在山林中尽情地自我娱乐,
哪里会料到自己的性命会掌握在厨房手中。
一杯鹿肉羹就足以被视为珍贵的货物,
在山林野外捕猎的人到处都有啊。
创作背景
方岳生活在南宋时期,仕途坎坷,多次遭到弹劾。这首诗具体创作时间不详,但应是他在某次被弹劾之后所作。在南宋那个政治斗争激烈的时代,官员们往往因各种原因受到弹劾,方岳也未能幸免,此诗便是他借鹿的遭遇来抒发自己对自身被弹劾命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以鹿自喻,鹿在山林本可自在生活,却因有被做成羹汤的价值而面临危险,借此表达自己本想在官场或生活中自在行事,却因各种原因而遭弹劾的无奈与愤懑。
- 对比:鹿在山林的自娱与性命系于庖厨形成鲜明对比,突出了鹿命运的悲惨,也暗示了诗人自身命运的无常。
- 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。用“一杯羹足为奇货”这样简洁的语言,揭示了现实中因利益而引发灾祸的现象。
- 意境营造:整首诗营造出一种无奈、悲凉的意境。通过鹿的遭遇,让读者感受到在利益驱使下,生命的脆弱和命运的不可捉摸,同时也能体会到诗人在被弹劾后的失落与对世态的不满。