这首诗描绘了诗人在不老山借松风入眠、煮泉品茗的山居生活,表达了诗人对这种远离尘世、宁静闲适生活的喜爱,以及对人间功名利禄的不屑与超脱。
宿不老山 其二
借得松风一觉眠,旋烧枯叶煮山泉。
人间蚁蛭王侯梦,不到梅花纸帐边。
人间蚁蛭王侯梦,不到梅花纸帐边。
简要说明
逐句注释
- “借得松风一觉眠”:
- 字词:“松风”,指松林间的风。
- 句意:借着松林间的风声,美美地睡了一觉。
- “旋烧枯叶煮山泉”:
- 字词:“旋”,随即,马上;“枯叶”,干枯的树叶;“山泉”,山中的泉水。
- 句意:马上烧起干枯的树叶,煮起了山中的泉水。
- “人间蚁蛭王侯梦”:
- 字词:“蚁蛭”,这里可能是“蚁垤”的误写,“蚁垤”指蚂蚁做窝时堆在洞口的小土堆;“王侯梦”,指追求王侯将相般的功名利禄的梦想。
- 句意:人世间那些像追逐蚁穴土堆般渺小的王侯将相的功名利禄之梦。
- “不到梅花纸帐边”:
- 字词:“梅花纸帐”,一种以梅花装饰的纸帐,常为文人雅士所喜爱,代表一种高雅、闲适的生活环境。
- 句意:不会来到我这有梅花纸帐的地方。
现代译文
借着松林间的风声酣睡了一觉,
随即烧起干枯的树叶煮山中的泉水。
人世间那些追逐王侯将相功名利禄的渺小梦想,
不会来到我这有梅花纸帐的清幽之地。
创作背景
方岳是南宋诗人,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗可能是他在被贬或隐居期间,于不老山居住时所作。在远离尘世喧嚣的山中,他过上了宁静闲适的生活,从而有感而发创作了此诗,以表达自己对这种生活的向往和对世俗名利的摒弃。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将诗人在不老山的宁静闲适生活与“人间蚁蛭王侯梦”进行对比,突出了诗人对功名利禄的不屑和对山居生活的喜爱。
- 象征:“梅花纸帐”象征着诗人高雅、闲适、超脱的生活情趣和精神境界。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“借得松风一觉眠,旋烧枯叶煮山泉”,用简洁的语言描绘出一幅生动的山居生活画面。
- 意境营造:通过描绘松风、枯叶、山泉、梅花纸帐等意象,营造出一种清幽、宁静、高雅的意境,表达了诗人远离尘世、淡泊名利的心境。