这首诗表达了诗人对尘世的厌弃和对自然的向往。诗人觉得人间没有自己的容身之处,唯有飞泉藓石边才是理想之地,同时也流露出自己因仍有文人习气(如作赋)而让山中猿鹤埋怨自己未能完全归隐的复杂情感。
寄题赵德成东岩 其二
人间无处着我辈,只可飞泉藓石边。
习气犹余子虚赋,苦令猿鹤怨风烟。
习气犹余子虚赋,苦令猿鹤怨风烟。
简要说明
逐句注释
- “人间无处着我辈,只可飞泉藓石边”:
- 字词:“著”,安置;“辈”,一类人;“藓石”,长满苔藓的石头。
- 句意:在这人间找不到可以安置我们这类人的地方,只有飞泉和长满苔藓的石头旁边才是容身之所。
- “习气犹余子虚赋,苦令猿鹤怨风烟”:
- 字词:“习气”,这里指文人喜好作赋等风雅之事的习惯;“子虚赋”,汉代司马相如所作的赋,这里代指文人所作的辞赋;“苦令”,苦苦地让;“猿鹤”,常指代山中的自然生灵;“怨风烟”,埋怨山中的风烟(即埋怨诗人未完全归隐山中)。
- 句意:我身上还残留着写赋的文人习气,苦苦地让山中的猿鹤埋怨我未能与它们相伴于风烟弥漫的山林之中。
现代译文
这人间啊,没有地方能容下我们这些人,
唯有那飞泉溅落、藓石遍布的地方才是归宿。
可我这身上还留着写赋的文人习惯,
让山中的猿鹤都在风烟里埋怨我。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗,文人往往难以实现自己的抱负。诗人可能在仕途上遭遇挫折,对尘世感到失望,因此产生了归隐山林的想法。这首诗便是在这样的心境下创作的,具体创作时间虽难以确定,但应是他对自身境遇有所感慨之时。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“人间”的无处容身与“飞泉藓石边”的理想之地形成鲜明对比,突出诗人对尘世的不满和对自然的向往。
- 用典:运用“子虚赋”的典故,既表明自己的文人身份和习性,又增添了诗歌的文化内涵。以“猿鹤怨风烟”的拟人手法,生动形象地表达出诗人因未能完全归隐而产生的愧疚之情。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。“人间无处着我辈”直接抒发内心的愤懑,“苦令猿鹤怨风烟”则以诙谐又略带自嘲的口吻表达复杂的情感,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:通过描绘“飞泉藓石”“风烟”等自然景象,营造出一种清幽、寂静的山林意境,与诗人内心对归隐的渴望相契合,使读者能深刻感受到诗人对尘世的厌倦和对自然的向往之情。