这首诗描绘了甘露寺中峰的景色,将六朝以来的晴树、一江秋色都融入到风烟之中,展现出独特的景观。诗人夸赞友人高超的取景技巧,认为小亭之景胜过楼阁之景,表达了对眼前景色的喜爱与赞美之情。
题甘露寺中峰 其一
六朝晴树一江秋,尽入风烟顶𩕳头。
老手更擎江色出,小亭景却胜于楼。
老手更擎江色出,小亭景却胜于楼。
简要说明
逐句注释
- “六朝晴树一江秋,尽入风烟顶𩕳头”:
- 字词:“六朝”,指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈,相继建都于建康(今南京),历史上合称为六朝;“顶𩕳头”,这里指甘露寺中峰的高处。
- 句意:六朝以来的晴树和一江的秋色,都融入到了中峰高处的风烟之中。
- “老手更擎江色出,小亭景却胜于楼”:
- 字词:“老手”,指擅长某种技艺的人,这里可能指友人;“擎”,举,有展现、凸显之意。
- 句意:友人更有高超的技艺将江色展现出来,小亭的景色竟然胜过了楼阁的景色。
现代译文
六朝以来的晴树与一江的秋色,
全都融入到中峰高处的风烟里。
友人技艺高超将江色完美展现,
小亭的景色竟然比楼阁更美丽。
创作背景
方岳是南宋诗人。南宋时期,文学艺术较为繁荣,文人雅士之间常有游历、赏景、吟诗的活动。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是与友人一同游览甘露寺中峰,友人在小亭处选取了绝佳的观景视角,让诗人有感而发,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘甘露寺中峰的景色,如“六朝晴树一江秋”,将历史的沧桑感与眼前的秋景相结合,借景抒发了对眼前美景的赞美之情。
- 对比衬托:以“小亭景却胜于楼”,将小亭之景与楼阁之景进行对比,突出了小亭景色的独特与美妙,同时也侧面烘托出友人取景的高明。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象。“老手更擎江色出”中的“擎”字,将友人展现江色的动作描写得极具画面感,富有表现力。
- 意境营造:诗中营造出一种历史与现实交织的意境,“六朝晴树”带着历史的厚重感,而“一江秋”又展现出当下的秋意之美。风烟、江色等元素相互交融,使整首诗的意境开阔而悠远,让读者仿佛身临其境,感受到了甘露寺中峰的独特魅力。