即事十首 其七

· 方岳

岩暝林霏日夕佳,百年宁复此秋崖。
不须更问青乌子,一锸相随死便埋。

简要说明

这首诗描绘了傍晚时分山林景色的美好,表达了诗人对当下时光的感慨,流露出一种看淡生死、洒脱旷达的人生态度。

逐句注释

  • “岩暝林霏日夕佳”:
    • 字词:“岩暝”,山崖昏暗;“林霏”,树林中的雾气;“日夕佳”,化用陶渊明“山气日夕佳”,指傍晚时分景色美好。
    • 句意:傍晚时分,山崖昏暗,树林中雾气弥漫,景色十分美好。
  • “百年宁复此秋崖”:
    • 字词:“百年”,指一生;“宁复”,哪里还能;“秋崖”,方岳自号秋崖。
    • 句意:一生之中哪里还能有这样在秋崖的时光呢。
  • “不须更问青乌子”:
    • 字词:“青乌子”,传说中能相墓的人,这里代指风水之事。
    • 句意:不需要再去询问关于风水的事情。
  • “一锸相随死便埋”:
    • 字词:“锸”,同“锸”,铁锹。
    • 句意:带着一把铁锹,死了就就地掩埋。

现代译文

傍晚时分,山崖昏暗,树林中雾气弥漫,景色美极了。
一生之中,哪里还能有这样在秋崖的美好时光呢。
不需要再去询问那些风水之事,
带上一把铁锹,死了就直接埋掉。

创作背景

方岳生活在南宋时期,仕途坎坷,多次被贬。他一生在政治上不得志,经历诸多磨难。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中所表达的情感来看,应是他在历经世事沧桑后,对人生有了深刻感悟时所作,体现出他看淡尘世纷扰、超脱生死的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:“日夕佳”化用陶渊明诗句,增添了诗歌的文化内涵,同时也营造出一种闲适、悠然的氛围,与诗人此时的心境相契合。
    • 直抒胸臆:后两句“不须更问青乌子,一锸相随死便埋”直接表达了诗人看淡生死、洒脱旷达的人生态度,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“一锸相随死便埋”,用简洁的语言展现出一种豁达的生死观。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了傍晚山林的景色,营造出一种宁静、美好的意境,为后两句表达人生态度做了铺垫。整首诗情景交融,通过自然景色的描写,烘托出诗人超脱尘世、看淡生死的心境。