即事十首 其一

· 方岳

窥园何物愠无端,疥手偷将玉雪团。
不道主林神忌讳,鸟乌声乐并催残。

简要说明

这首诗描绘了一个偷取果实的场景,刻画了偷果者的行为以及因触犯“主林神”忌讳而导致果实被摧残的结果,充满了趣味性,可能蕴含着对违背规矩或触犯禁忌行为的一种隐晦表达。

逐句注释

  • “窥园何物愠无端,疥手偷将玉雪团”:
    • 字词:“窥园”,偷偷看园子;“愠”,生气、恼怒;“无端”,无缘无故;“疥手”,形容手不干净,这里指不规矩的手;“玉雪团”,比喻果实,可能是色泽洁白圆润的果子。
    • 句意:不知道园子里有什么东西无缘无故地令人恼怒,有一只不规矩的手偷偷地摘取了那洁白圆润的果实。
  • “不道主林神忌讳,鸟乌声乐并催残”:
    • 字词:“不道”,没想到;“主林神”,掌管园林的神;“忌讳”,禁忌;“鸟乌声乐”,鸟儿欢快的叫声;“并”,同“并”,一起;“摧残”,这里指果实受到损坏。
    • 句意:没想到触犯了掌管园林神的忌讳,随着鸟儿欢快的叫声,果实都一起被摧残了。

现代译文

不知道园子里有啥让人莫名恼怒,
一只脏手偷偷摘走了洁白的果子。
没料到触犯了主林神的忌讳,
伴着鸟儿欢快的叫声果实都被弄坏。

创作背景

方岳是南宋诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在日常生活中看到偷果这一趣事有感而发。在南宋那个时代,社会相对动荡,人们的生活也受到各种因素的影响,这首诗或许也从侧面反映了当时一些生活场景以及人们在生活中的小插曲。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中“主林神忌讳”将园林赋予了神灵掌管,且有忌讳,把自然事物拟人化,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩。
    • 叙事:采用叙事的手法,清晰地讲述了偷果以及果实被摧残的过程,使读者能够很容易地理解诗中的内容。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以口语化的表达展现了一个生动的场景,如“疥手”“鸟乌声乐”等表述,活泼俏皮,充满生活气息。
  • 意境营造:通过对偷果场景的描写,营造出一种轻松诙谐又略带惋惜的意境。前两句写偷果时的悄无声息,后两句写因触犯忌讳导致果实被摧残,前后形成一种小转折,使整首诗富有戏剧性。

常见问题

《即事十首 其一》的作者和朝代是什么?

《即事十首 其一》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《即事十首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一个偷取果实的场景,刻画了偷果者的行为以及因触犯“主林神”忌讳而导致果实被摧残的结果,充满了趣味性,可能蕴含着对违背规矩或触犯禁忌行为的一种隐晦表达。

《即事十首 其一》的创作背景是什么?

方岳是南宋诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在日常生活中看到偷果这一趣事有感而发。在南宋那个时代,社会相对动荡,人们的生活也受到各种因素的影响,这首诗或许也从侧面反映了当时一些生活场景以及人们在生活中的小插曲。

《即事十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中“主林神忌讳”将园林赋予了神灵掌管,且有忌讳,把自然事物拟人化,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩。 叙事 :采用叙事的手法,清晰地讲述了偷果以及果实被摧残的过程,使读者能够很容易地理解诗中的内容。 语言特色 :语言通俗易懂,以口语化的表达展现了一个生动的场景,如“疥手”“鸟乌声乐”等表述,活泼俏皮,充满生活气息。 意境营造 :通过对偷果...