雁来红 其一

· 方岳

是叶青青花片红,剪裁无巧似春风。
谁将叶作花颜色,更与春风迥不同。

简要说明

这首诗围绕雁来红展开,描绘了雁来红叶青与花红交织的独特景象,赞颂了自然的神奇创造力,表达了诗人对雁来红不同于春风裁剪之美的惊叹与赞美。

逐句注释

  • “是叶青青花片红”:
    • 字词:“是”,这;“青青”,形容叶子的翠绿。
    • 句意:这叶子呈现出翠绿之色,而花朵则是一片嫣红。
  • “剪裁无巧似春风”:
    • 字词:“剪裁”,这里将自然对植物的塑造比作裁剪;“巧”,精巧。
    • 句意:世间的裁剪技巧都比不上春风塑造万物的精巧。
  • “谁将叶作花颜色”:
    • 字词:“颜色”,指色彩。
    • 句意:是谁把叶子染成了花朵般的颜色。
  • “更与春风迥不同”:
    • 字词:“迥”,远、差别大。
    • 句意:这种景象与春风裁剪万物的景象大不相同。

现代译文

那翠绿的叶子与嫣红的花朵相互映衬,
世间裁剪技巧都比不上春风的精巧。
不知是谁把叶子染上了花的颜色,
这景象和春风的造化大不相同。

创作背景

方岳生活在南宋时期,这一时期理学兴盛,文人更注重从自然中探寻哲理与美感。他一生仕途坎坷,寄情于山水自然。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在日常观察中发现了雁来红独特的色彩变化,有感而发创作此诗,借雁来红展现自然的神奇,表达自己对自然的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“剪裁无巧似春风”将春风拟人化,赋予春风“剪裁”万物的能力,生动形象地写出了自然造化的精巧。
    • 设问:“谁将叶作花颜色”以设问的形式,引发读者的思考,增添了诗歌的趣味性,同时强调了雁来红叶色变化的奇特。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,却又生动地描绘出雁来红的特点。如“是叶青青花片红”,简洁地勾勒出雁来红的色彩。
  • 意境营造:通过对雁来红叶色与花色的描写,营造出一种清新、自然且充满生机的意境。诗人借雁来红这一独特植物,表达了对自然神奇创造力的惊叹与赞美,使读者在感受到雁来红之美的同时,也能体会到诗人对自然的敬畏之情。

常见问题

《雁来红 其一》的作者和朝代是什么?

《雁来红 其一》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《雁来红 其一》主要写了什么?

这首诗围绕雁来红展开,描绘了雁来红叶青与花红交织的独特景象,赞颂了自然的神奇创造力,表达了诗人对雁来红不同于春风裁剪之美的惊叹与赞美。

《雁来红 其一》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,这一时期理学兴盛,文人更注重从自然中探寻哲理与美感。他一生仕途坎坷,寄情于山水自然。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在日常观察中发现了雁来红独特的色彩变化,有感而发创作此诗,借雁来红展现自然的神奇,表达自己对自然的赞美之情。

《雁来红 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“剪裁无巧似春风”将春风拟人化,赋予春风“剪裁”万物的能力,生动形象地写出了自然造化的精巧。 设问 :“谁将叶作花颜色”以设问的形式,引发读者的思考,增添了诗歌的趣味性,同时强调了雁来红叶色变化的奇特。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,却又生动地描绘出雁来红的特点。如“是叶青青花片红”,简洁地勾勒出雁来红的色彩。 意境营造 :通过对...