元夕 其二

· 方岳

去年人老已苍华,野蔌山醪办咄嗟。
到得今年人又老,也无筋力看梅花。

简要说明

这首诗围绕“元夕”这一节日,感慨时光流逝、自身衰老。诗人通过对比去年和今年的状态,表达了随着年龄增长,身体渐衰、精力不再的无奈与喟叹。

逐句注释

  • “去年人老已苍华”:
    • 字词:“苍华”,头发花白。
    • 句意:去年的时候人就已经衰老,头发都花白了。
  • “野蔌山醪办咄嗟”:
    • 字词:“野蔌”,野菜;“山醪”,山间酿造的酒;“咄嗟”,呼吸之间,形容时间短暂。
    • 句意:准备些野菜和山间的酒,也是能很快办到的。
  • “到得今年人又老”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:到了今年人又衰老了一岁。
  • “也无筋力看梅花”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:连去赏梅花的精力和体力都没有了。

现代译文

去年的时候人已经衰老,头发变得花白,
简单准备些野菜和山间的酒也能很快完成。
到了今年人又衰老了一岁,
连去赏梅花的精力和体力都没有了。

创作背景

方岳生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在元夕这个传统节日所作。诗人可能在元夕期间,看到节日的热闹景象,回忆起过去的时光,联想到自己逐年衰老的身体状况,从而感慨时光的无情流逝和自身精力的衰退。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将去年和今年的自己进行对比,去年虽已衰老但还能准备野蔌山醪,而今年却连看梅花的筋力都没有了,突出了一年间衰老程度的加深和精力的明显衰退。
    • 直抒胸臆:最后一句“也无筋力看梅花”直接表达出诗人因年老体衰而产生的无奈和感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,用简洁直白的话语将诗人的心境展现出来,如“去年人老已苍华”“到得今年人又老”,简单几句就将岁月流逝的感觉体现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带凄凉、无奈的意境。在元夕这个本应热闹的节日里,诗人却感慨自己的衰老,无法像过去一样有精力去欣赏美好的事物,让读者感受到时光对人的无情消磨以及诗人内心的落寞。

常见问题

《元夕 其二》的作者和朝代是什么?

《元夕 其二》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《元夕 其二》主要写了什么?

这首诗围绕“元夕”这一节日,感慨时光流逝、自身衰老。诗人通过对比去年和今年的状态,表达了随着年龄增长,身体渐衰、精力不再的无奈与喟叹。

《元夕 其二》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在元夕这个传统节日所作。诗人可能在元夕期间,看到节日的热闹景象,回忆起过去的时光,联想到自己逐年衰老的身体状况,从而感慨时光的无情流逝和自身精力的衰退。

《元夕 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将去年和今年的自己进行对比,去年虽已衰老但还能准备野蔌山醪,而今年却连看梅花的筋力都没有了,突出了一年间衰老程度的加深和精力的明显衰退。 直抒胸臆 :最后一句“也无筋力看梅花”直接表达出诗人因年老体衰而产生的无奈和感慨。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,用简洁直白的话语将诗人的心境展现出来,如“去年人老已苍华”“到得...