早春山中 其三

· 方岳

兰未曾芽柳未丝,是渠春早是春迟。
草塘寻见春风处,问讯如何自不知。

简要说明

这首诗围绕早春时节山中景色展开,诗人对春天到来的时间产生疑问,通过在草塘探寻春风踪迹,表现出对春天的好奇与寻觅,流露出对大自然细微变化的敏锐感知和对早春景致的喜爱之情。

逐句注释

  • “兰未曾芽柳未丝”:
    • 字词:“芽”,名词作动词,发芽;“未丝”,柳树还没有长出像丝绦一样的枝条。
    • 句意:兰花还没有发芽,柳树也还没长出柔美的枝条。
  • “是渠春早是春迟”:
    • 字词:“渠”,方言,他,这里指代山中的景象。
    • 句意:是这里春天来得早了,还是春天来得迟了呢。
  • “草塘寻见春风处”:
    • 字词:“寻见”,找到。
    • 句意:在草塘边找到了春风来过的地方。
  • “问讯如何自不知”:
    • 字词:“问讯”,询问;“自不知”,自己却不知道。
    • 句意:(我)询问春风怎么自己都不知道自己来过这里呢。

现代译文

兰花还未发出新芽,柳树也没抽出绿丝,
这山中景象,是春天来得太早,还是太迟?
在草塘边寻到了春风曾到过的踪迹,
我不禁询问春风,它自己怎会不知?

创作背景

方岳生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首《早春山中 其三》可能是他在山中隐居或游历期间所作。早春时节,山中景色的细微变化引发了他的思考和感悟,促使他写下此诗来表达对自然和季节更替的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“是渠春早是春迟”一句,诗人以设问的方式表达了对春天到来时间的疑惑,引发读者的思考,同时也增添了诗歌的趣味性。
    • 拟人:“问讯如何自不知”将春风拟人化,赋予春风人的意识和行为,生动形象地表现出诗人与自然亲密互动的情景,使诗歌充满了活泼的情趣。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“兰未曾芽柳未丝”用简洁直白的语言描绘出早春山中植物尚未复苏的景象,质朴而生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人在山中探寻春天的踪迹,与自然对话,展现出一种悠然自得的心境。诗中的草塘、兰花、柳树等意象构成了一幅淡雅的早春山景图,让读者感受到大自然在初春时节的静谧与生机。

常见问题

《早春山中 其三》的作者和朝代是什么?

《早春山中 其三》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《早春山中 其三》主要写了什么?

这首诗围绕早春时节山中景色展开,诗人对春天到来的时间产生疑问,通过在草塘探寻春风踪迹,表现出对春天的好奇与寻觅,流露出对大自然细微变化的敏锐感知和对早春景致的喜爱之情。

《早春山中 其三》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首《早春山中 其三》可能是他在山中隐居或游历期间所作。早春时节,山中景色的细微变化引发了他的思考和感悟,促使他写下此诗来表达对自然和季节更替的独特感受。

《早春山中 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“是渠春早是春迟”一句,诗人以设问的方式表达了对春天到来时间的疑惑,引发读者的思考,同时也增添了诗歌的趣味性。 拟人 :“问讯如何自不知”将春风拟人化,赋予春风人的意识和行为,生动形象地表现出诗人与自然亲密互动的情景,使诗歌充满了活泼的情趣。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“兰未曾芽柳未丝”用简洁直白的语言描...