杨柳枝 其二

· 方岳

拗尽青青恨未消,春风一夜长新条。
多情也似相欺得,爱惹钗头翡翠翘。

简要说明

这首诗以杨柳为主题,通过描写杨柳的生长和其看似多情的姿态,表达了诗人内心复杂的情感,既有未消的恨意,又有对杨柳“多情”的一种嗔怪。

逐句注释

  • “拗尽青青恨未消”:
    • 字词:“拗”,同“拗”,折断;“青青”,代指杨柳的枝条。
    • 句意:把杨柳的枝条都折断了,心中的恨意却还是没有消散。
  • “春风一夜长新条”:
    • 字词:“新条”,新的枝条。
    • 句意:春风只经过一夜,杨柳又长出了新的枝条。
  • “多情也似相欺得”:
    • 字词:“欺”,捉弄、欺骗。
    • 句意:杨柳如此多情,好像是在故意捉弄人。
  • “爱惹钗头翡翠翘”:
    • 字词:“钗头翡翠翘”,指女子头上插着的翡翠做成的钗饰。
    • 句意:它喜欢招惹女子头上的翡翠钗饰。

现代译文

把青青的杨柳枝条都折断了,
心中的怨恨却依然没有消散。
一夜春风吹过,它又长出了新枝。
它这般多情,好似在故意捉弄人,
还总爱招惹女子头上的翡翠钗。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷面临着外部压力和内部的各种问题。这首诗具体创作背景不详,但结合他所处的时代和他诗歌中常流露出的对人生、对社会的感慨,推测此诗可能是诗人借杨柳来抒发自己内心郁积的愁绪和不满。或许他在生活中遭遇了一些挫折或不如意之事,以杨柳为寄托,表达自己难以排解的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗人赋予杨柳以人的情感和行为,如“多情也似相欺得,爱惹钗头翡翠翘”,将杨柳写成一个爱捉弄人的多情者,生动形象地表现出杨柳的姿态,同时也把诗人内心的情感巧妙地融入其中。
    • 对比:“拗尽青青恨未消”与“春风一夜长新条”形成对比,诗人试图通过折断杨柳来消除恨意,但春风一吹杨柳又焕发生机,突出了诗人的恨意难以消除,以及杨柳顽强的生命力。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“拗尽”“一夜”等词语,简洁而有力地表现出事情的发展过程。
  • 意境营造:诗中描绘了杨柳被折断又重生,还爱招惹女子钗饰的场景,营造出一种既带有愁绪又略带俏皮的意境。杨柳的多情与诗人的恨意相互交织,使整首诗充满了一种复杂而独特的氛围。

常见问题

《杨柳枝 其二》的作者和朝代是什么?

《杨柳枝 其二》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《杨柳枝 其二》主要写了什么?

这首诗以杨柳为主题,通过描写杨柳的生长和其看似多情的姿态,表达了诗人内心复杂的情感,既有未消的恨意,又有对杨柳“多情”的一种嗔怪。

《杨柳枝 其二》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷面临着外部压力和内部的各种问题。这首诗具体创作背景不详,但结合他所处的时代和他诗歌中常流露出的对人生、对社会的感慨,推测此诗可能是诗人借杨柳来抒发自己内心郁积的愁绪和不满。或许他在生活中遭遇了一些挫折或不如意之事,以杨柳为寄托,表达自己难以排解的情感。

《杨柳枝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗人赋予杨柳以人的情感和行为,如“多情也似相欺得,爱惹钗头翡翠翘”,将杨柳写成一个爱捉弄人的多情者,生动形象地表现出杨柳的姿态,同时也把诗人内心的情感巧妙地融入其中。 对比 :“拗尽青青恨未消”与“春风一夜长新条”形成对比,诗人试图通过折断杨柳来消除恨意,但春风一吹杨柳又焕发生机,突出了诗人的恨意难以消除,以及杨柳顽强的生命力。 语言特...