这首诗以素馨花为描写对象,通过素馨花“怕寒却不离家山”的特点,联想到自己同样怀土恋乡的情感,表达了诗人对家乡的深深眷恋。
素馨
雪骨冰肌合耐寒,怕寒却不离家山。
老夫怀土与渠等,一镢移来得许顽。
老夫怀土与渠等,一镢移来得许顽。
简要说明
逐句注释
- “雪骨冰肌合耐寒”:
- 字词:“雪骨冰肌”,形容素馨花像雪和冰一样洁白、晶莹的姿态;“合”,应该。
- 句意:素馨花有着雪一样的骨骼、冰一样的肌肤,按道理应该是能够耐寒的。
- “怕寒却不离家山”:
- 字词:“家山”,家乡的山,这里指素馨花原本生长的地方。
- 句意:但它却害怕寒冷,并且不愿意离开自己生长的地方。
- “老夫怀土与渠等”:
- 字词:“老夫”,诗人自称;“怀土”,眷恋故土;“渠”,代词,指素馨花;“等”,相同。
- 句意:我这个老头子眷恋故土的情感和这素馨花是一样的。
- “一镢移来得许顽”:
- 字词:“镢”,一种掘土的农具;“得许”,如此,这样;“顽”,固执,这里指素馨花不愿离开故土的特性。
- 句意:我用锄头把它移来,没想到它竟如此固执地眷恋着原来的地方。
现代译文
素馨花有着雪一般的骨骼、冰一样的肌肤,按理应该能抵御寒冷,
可它却怕冷,还始终不愿离开自己生长的家乡。
我这老头子眷恋故土的心情和它一样,
用锄头把它移过来,没想到它竟如此执拗地恋着旧土。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,社会动荡不安。诗人一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但很可能是他在辗转各地为官过程中,因对家乡的思念而作。素馨花或许是他偶然移栽到当地的,看到素馨花“怕寒不离家山”的特性,从而触发了自己的思乡之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借素馨花“怕寒却不离家山”的特性,来表达自己对家乡的眷恋之情,将自己的情感寄托在素馨花这一具体事物上,使情感表达更加含蓄、深沉。
- 拟人手法:赋予素馨花以人的情感和行为,如“怕寒”“不离家山”“得许顽”,使素馨花的形象更加生动、鲜活,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“老夫怀土与渠等”直白地表达出自己和素馨花一样怀土的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅的思乡意境。通过对素馨花的描写,让读者感受到诗人内心深处对家乡的那份难以割舍的眷恋,在平淡的叙述中蕴含着浓浓的思乡之情。
常见问题
《素馨》的作者和朝代是什么?
《素馨》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《素馨》主要写了什么?
这首诗以素馨花为描写对象,通过素馨花“怕寒却不离家山”的特点,联想到自己同样怀土恋乡的情感,表达了诗人对家乡的深深眷恋。
《素馨》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,社会动荡不安。诗人一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但很可能是他在辗转各地为官过程中,因对家乡的思念而作。素馨花或许是他偶然移栽到当地的,看到素馨花“怕寒不离家山”的特性,从而触发了自己的思乡之情。
《素馨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借素馨花“怕寒却不离家山”的特性,来表达自己对家乡的眷恋之情,将自己的情感寄托在素馨花这一具体事物上,使情感表达更加含蓄、深沉。 拟人手法 :赋予素馨花以人的情感和行为,如“怕寒”“不离家山”“得许顽”,使素馨花的形象更加生动、鲜活,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传...