上巳游显亲寺题其壁 其四

· 方岳

属玉双飞水满塘,石炉柏子掩山房。
一瓶瀑煮春风湿,只听松声意自长。

简要说明

这首诗描绘了诗人上巳节游显亲寺时所见的清幽之景,展现了寺院环境的宁静与雅致,表达了诗人在这静谧氛围中悠然自得、思绪悠长的心境。

逐句注释

  • “属玉双飞水满塘”:
    • 字词:“属玉”,水鸟名,似鸭而大,长颈赤目;“满塘”,池塘里蓄满了水。
    • 句意:属玉鸟成双成对地在水面上飞翔,池塘里的水满满的。
  • “石炉柏子掩山房”:
    • 字词:“石炉”,用石头制成的香炉;“柏子”,柏子香,一种用柏子制作的香;“掩”,关闭;“山房”,山中的房舍,这里指寺院的僧房。
    • 句意:石头香炉中燃烧着柏子香,僧房的门关闭着。
  • “一瓶瀑煮春风湿”:
    • 字词:“一瓶瀑”,用瓶子装来瀑布的水;“煮”,煮茶;“春风湿”,春天的风带着湿润的气息。
    • 句意:用瓶子装来瀑布的水煮茶,春天湿润的风仿佛也融入其中。
  • “只听松声意自长”:
    • 字词:“松声”,松树被风吹动发出的声音;“意自长”,思绪自然变得悠长。
    • 句意:仅仅聆听着松涛声,思绪便自然而然地悠长起来。

现代译文

属玉鸟双双在满是水的池塘上飞翔,
石头香炉燃着柏子香,僧房的门紧闭。
用瓶装的瀑布水煮茶,感受着湿润的春风,
只静静聆听松涛声,思绪便悠悠绵长。

创作背景

方岳生活在南宋时期,上巳节是古代的传统节日,人们有出游踏青的习俗。这首诗是方岳在一个上巳节游览显亲寺时所作。南宋时期社会动荡,文人常借游览山水、寺院来寻求内心的宁静与慰藉,方岳此诗或许也寄托了他在动荡时局中对宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“属玉双飞水满塘”描绘了属玉鸟飞翔的动态画面,而“石炉柏子掩山房”则展现出僧房静谧的静态场景,动静相衬,营造出独特的氛围。
    • 以景衬情:通过描写寺院的水、鸟、香炉、松声等自然景象,衬托出诗人内心的平静与悠然,借景抒情,将情感融入到景色的描绘之中。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出了显亲寺的景色。如“一瓶瀑煮春风湿”一句,“春风湿”的表达新奇独特,将无形的春风赋予了湿润的触感,给人以丰富的想象空间。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧的意境。从成双的属玉鸟到幽静的僧房,再到煮茶听松声的场景,让读者仿佛置身于宁静的寺院之中,感受到诗人内心的闲适与宁静。

常见问题

《上巳游显亲寺题其壁 其四》的作者和朝代是什么?

《上巳游显亲寺题其壁 其四》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《上巳游显亲寺题其壁 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人上巳节游显亲寺时所见的清幽之景,展现了寺院环境的宁静与雅致,表达了诗人在这静谧氛围中悠然自得、思绪悠长的心境。

《上巳游显亲寺题其壁 其四》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,上巳节是古代的传统节日,人们有出游踏青的习俗。这首诗是方岳在一个上巳节游览显亲寺时所作。南宋时期社会动荡,文人常借游览山水、寺院来寻求内心的宁静与慰藉,方岳此诗或许也寄托了他在动荡时局中对宁静生活的向往。

《上巳游显亲寺题其壁 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“属玉双飞水满塘”描绘了属玉鸟飞翔的动态画面,而“石炉柏子掩山房”则展现出僧房静谧的静态场景,动静相衬,营造出独特的氛围。 以景衬情 :通过描写寺院的水、鸟、香炉、松声等自然景象,衬托出诗人内心的平静与悠然,借景抒情,将情感融入到景色的描绘之中。 语言特色 :语言清新自然,生动形象地描绘出了显亲寺的景色。如“一瓶瀑煮春风湿”一句...