这首诗描述了诗人雨中山中出行的心境变化,从原本喜爱画中的雨中山景到实际雨中山行时感到厌烦,最后一夜东风使雨变成雪,诗人突发奇想,感慨不知谁能画出自己雪中访人的情景,表达了一种随性洒脱又带点幽默的心境。
道中即事 其九
画中亦爱雨中山,连雨山行却厌看。
一夜东风吹作雪,问谁画我访袁安。
一夜东风吹作雪,问谁画我访袁安。
简要说明
逐句注释
- “画中亦爱雨中山,连雨山行却厌看”:
- 字词:“亦”,也;“连雨”,连续下雨。
- 句意:在画中也很喜爱雨中的山峦景色,然而连续在雨中行走于山中,却开始厌烦看这景色了。
- “一夜东风吹作雪,问谁画我访袁安”:
- 字词:“东风”,这里指春风;“访袁安”,用典,袁安是东汉人,有一年大雪,别人出门乞食,袁安却僵卧家中,洛阳令认为他贤良,举他为孝廉。后人用“访袁安”来表示雪中访友。
- 句意:一夜春风将雨吹成了雪,不知道谁能画出我在雪中访友的情景呢。
现代译文
我也曾在画中喜爱那雨中的山峦,
可连续在雨中山行却让我心生厌烦。
一夜春风吹过,雨变成了纷纷扬扬的雪,
不知谁能绘出我在雪中访友的画面。
创作背景
方岳是南宋诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗创作时,诗人可能正在旅途中,在山中连续遭遇雨天,起初对雨中山景的喜爱被旅途的疲惫和连续阴雨消磨,而一夜东风将雨化为雪,又让他有了新的感悟和兴致,或许也借“访袁安”的典故,抒发自己在困境中仍有高雅的志趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将诗人在画中对雨中山景的喜爱和实际雨中山行时的厌烦进行对比,突出了诗人心境的变化,也使诗歌更具层次感。
- 用典:最后一句运用“访袁安”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也含蓄地表达了诗人的高雅情趣和对自己当下行为的一种自我欣赏。
- 语言特色:语言直白质朴,口语化色彩浓厚,如“却厌看”“问谁”等表述,让诗歌读起来亲切自然,充满生活气息。
- 意境营造:诗中先描绘了雨中沉闷的山行场景,后笔锋一转,展现出一夜雪后的清新画面,营造出一种从烦闷到惊喜的意境转变,使读者能感受到诗人心境的起伏。同时,雪中访友的画面又带有一种悠然闲适的意境,体现了诗人豁达的心境。
常见问题
《道中即事 其九》的作者和朝代是什么?
《道中即事 其九》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《道中即事 其九》主要写了什么?
这首诗描述了诗人雨中山中出行的心境变化,从原本喜爱画中的雨中山景到实际雨中山行时感到厌烦,最后一夜东风使雨变成雪,诗人突发奇想,感慨不知谁能画出自己雪中访人的情景,表达了一种随性洒脱又带点幽默的心境。
《道中即事 其九》的创作背景是什么?
方岳是南宋诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗创作时,诗人可能正在旅途中,在山中连续遭遇雨天,起初对雨中山景的喜爱被旅途的疲惫和连续阴雨消磨,而一夜东风将雨化为雪,又让他有了新的感悟和兴致,或许也借“访袁安”的典故,抒发自己在困境中仍有高雅的志趣。
《道中即事 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句将诗人在画中对雨中山景的喜爱和实际雨中山行时的厌烦进行对比,突出了诗人心境的变化,也使诗歌更具层次感。 用典 :最后一句运用“访袁安”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也含蓄地表达了诗人的高雅情趣和对自己当下行为的一种自我欣赏。 语言特色 :语言直白质朴,口语化色彩浓厚,如“却厌看”“问谁”等表述,让诗歌读起来亲切自然,充满生...