春词 其二

· 方岳

花不知愁句又尘,晚寒独自倚栏频。
一分心事一分雨,春负予耶予负春。

简要说明

这首诗以春景为背景,表达了诗人内心的愁绪。通过描写独自倚栏、心事如春雨等情景,展现出诗人对春天的复杂情感,既有辜负春天的愧疚,又有春天负己的感慨,流露出一种惆怅、落寞的心境。

逐句注释

  • “花不知愁句又尘”:
    • 字词:“花不知愁”,花朵不会发愁;“句又尘”,指诗句又沾染了尘世的情感,“尘”同“尘”。
    • 句意:花朵不懂得忧愁,而我写下的诗句又沾染了尘世的情思。
  • “晚寒独自倚栏频”:
    • 字词:“晚寒”,傍晚的寒意;“倚栏频”,频繁地倚靠在栏杆上。
    • 句意:傍晚带着寒意,我独自一人频繁地倚靠在栏杆上。
  • “一分心事一分雨”:
    • 字词:心事与雨相对应,将心事具象化为雨。
    • 句意:每一分心事就如同每一分春雨。
  • “春负予耶予负春”:
    • 字词:“负”,辜负;“予”,我。
    • 句意:是春天辜负了我呢,还是我辜负了春天?

现代译文

花朵不懂得忧愁,而我的诗句又沾染了尘世情思。
傍晚带着寒意,我独自一人频繁地倚靠在栏杆上。
每一分心事都如同每一分春雨。
是春天辜负了我,还是我辜负了春天呢?

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时朝廷政治腐败,外有强敌侵扰,国家局势动荡不安。诗人仕途坎坷,一生屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的愁绪可以推测,可能是他在某个春日,面对美景却无法释怀内心的苦闷,借景抒情,抒发自己壮志难酬、年华虚度的感慨,以及对人生境遇的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移情于景:诗人将自己的忧愁情绪转移到花朵上,说“花不知愁”,以花的无忧无虑反衬自己内心的愁闷。同时,将心事比作春雨,把抽象的心事具象化,使读者更能感受到诗人内心的复杂情感。
    • 设问:结尾“春负予耶予负春”采用设问的手法,引发读者的思考,同时也深刻地表达出诗人内心的纠结与矛盾,使情感更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“一分心事一分雨”,用简洁的语言将心事与雨巧妙地联系起来,生动形象地传达出诗人的愁绪。
  • 意境营造:通过描写傍晚的寒意、独自倚栏的诗人以及如心事般的春雨,营造出一种清冷、孤寂、惆怅的意境,让读者深刻感受到诗人内心的苦闷与无奈,情景交融,达到了较高的艺术境界。

常见问题

《春词 其二》的作者和朝代是什么?

《春词 其二》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《春词 其二》主要写了什么?

这首诗以春景为背景,表达了诗人内心的愁绪。通过描写独自倚栏、心事如春雨等情景,展现出诗人对春天的复杂情感,既有辜负春天的愧疚,又有春天负己的感慨,流露出一种惆怅、落寞的心境。

《春词 其二》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时朝廷政治腐败,外有强敌侵扰,国家局势动荡不安。诗人仕途坎坷,一生屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的愁绪可以推测,可能是他在某个春日,面对美景却无法释怀内心的苦闷,借景抒情,抒发自己壮志难酬、年华虚度的感慨,以及对人生境遇的无奈。

《春词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移情于景 :诗人将自己的忧愁情绪转移到花朵上,说“花不知愁”,以花的无忧无虑反衬自己内心的愁闷。同时,将心事比作春雨,把抽象的心事具象化,使读者更能感受到诗人内心的复杂情感。 设问 :结尾“春负予耶予负春”采用设问的手法,引发读者的思考,同时也深刻地表达出诗人内心的纠结与矛盾,使情感更加深沉。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,但又富有表现力...