这首诗是方岳邀约鲁山兄的作品。诗中表达了不必担心寻芳错过时机,此时春蔬、新茶皆有一番趣味,强调这种独特体验不是他们这类人难以体会,整体传达出对邀约之事的期待与自得。
约鲁山兄
莫说寻芳已后时,春蔬解甲茗搴旗。
松风石铫晴云碗,不是吾曹未必奇。
松风石铫晴云碗,不是吾曹未必奇。
简要说明
逐句注释
- “莫说寻芳已后时,春蔬解甲茗搴旗”:
- 字词:“寻芳”,寻觅花草、美景;“解甲”,原指脱下盔甲,这里指春蔬鲜嫩可食;“茗”,茶;“搴旗”,本指拔取敌方军旗,这里形容新茶上市,有抢先之意。
- 句意:不要说现在寻觅花草已经过了时节,此时春蔬鲜嫩正好食用,新茶也已抢先上市。
- “松风石铫晴云碗,不是吾曹未必奇”:
- 字词:“松风”,煮茶时水沸如松涛之声;“石铫”,石制的煮茶器具;“晴云碗”,茶碗中茶汤泛起如晴云般的泡沫;“吾曹”,我们这些人。
- 句意:用石制器具煮茶,水沸如松风之声,茶碗中茶汤泛起晴云般的泡沫,这种体验不是我们这些人未必能觉得奇妙。
现代译文
不要说寻觅花草美景已经过了时候,
此时春蔬正鲜嫩,新茶也已抢先登场。
石制器具煮茶,水沸好似松风作响,
茶碗里茶汤泛起如晴云般的泡沫,
这样的体验若不是我们这些人,
未必能觉得其中的奇妙。
创作背景
方岳生活在南宋时期,社会局势动荡,但他在文学创作上颇有成就。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是在春季。当时或许寻芳的最佳时节已过,但诗人发现了春蔬和新茶带来的别样乐趣,于是写诗邀约鲁山兄一同体验。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗首句提出“莫说寻芳已后时”,打破常规认为春季寻芳过时的看法,引出下文春蔬、新茶的独特乐趣,形成对比,突出此时体验的别样之处。
- 联想:“松风石铫晴云碗”,由煮茶的声音联想到松风,将茶汤泡沫想象成晴云,丰富了诗歌的意象和画面感。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“解甲”“搴旗”等词语形象生动,赋予春蔬和新茶以活力和动感,使诗歌富有生活气息。
- 意境营造:通过对春蔬、煮茶等场景的描写,营造出一种闲适、惬意的意境。诗人在看似平常的事物中发现乐趣,将自己悠然自得的心境融入其中,让读者感受到一种远离喧嚣、享受生活的氛围。
常见问题
《约鲁山兄》的作者和朝代是什么?
《约鲁山兄》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《约鲁山兄》主要写了什么?
这首诗是方岳邀约鲁山兄的作品。诗中表达了不必担心寻芳错过时机,此时春蔬、新茶皆有一番趣味,强调这种独特体验不是他们这类人难以体会,整体传达出对邀约之事的期待与自得。
《约鲁山兄》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,社会局势动荡,但他在文学创作上颇有成就。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是在春季。当时或许寻芳的最佳时节已过,但诗人发现了春蔬和新茶带来的别样乐趣,于是写诗邀约鲁山兄一同体验。
《约鲁山兄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗首句提出“莫说寻芳已后时”,打破常规认为春季寻芳过时的看法,引出下文春蔬、新茶的独特乐趣,形成对比,突出此时体验的别样之处。 联想 :“松风石铫晴云碗”,由煮茶的声音联想到松风,将茶汤泡沫想象成晴云,丰富了诗歌的意象和画面感。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“解甲”“搴旗”等词语形象生动,赋予春蔬和新茶以活力和动感,使诗歌富有...