立春 其三

· 方岳

池痕吹皱绿粼粼,才见池痕认得春。
香沁彩鞭旗脚转,自题兰帖记春新。

简要说明

这首诗描绘了立春时节的景象,通过池痕、彩鞭、旗脚等意象展现出春天到来的生机与活力,表达了诗人对新的一年春天到来的欣喜和记录这一美好时刻的心境。

逐句注释

  • “池痕吹皱绿粼粼,才见池痕认得春”:
    • 字词:“池痕”,池塘水面的痕迹;“粼粼”,形容水面清澈明净,微波荡漾的样子。
    • 句意:春风吹过,池塘水面泛起层层绿色的涟漪,刚刚看到这池塘水面的变化,就知道春天已经来了。
  • “香沁彩鞭旗脚转”:
    • 字词:“沁”,渗入;“彩鞭”,立春时节用于迎春仪式的彩色鞭子;“旗脚”,旗帜的下端。
    • 句意:春天的香气渗透到彩色的鞭子上,旗帜的下端随风转动。
  • “自题兰帖记春新”:
    • 字词:“兰帖”,可能指高雅的字帖;“春新”,新春。
    • 句意:诗人自己题写高雅的字帖来记录这新春的到来。

现代译文

春风吹过池塘,泛起绿色的涟漪波光粼粼,
刚刚看到这池面变化就知晓春天已来临。
春天的香气融入彩鞭,旗帜的下端随风转动,
我自己题写兰帖来记录这崭新的春天。

创作背景

方岳生活在南宋时期,立春是重要的传统节日,有迎春等一系列仪式活动。这首诗可能是诗人在立春当日,看到春日到来的景象和迎春仪式后有感而发,通过诗歌来记录立春这一充满希望与生机的时刻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:“池痕吹皱绿粼粼”是视觉描写,描绘出池塘水面的动态;“香沁彩鞭旗脚转”则是嗅觉与视觉相结合,既写出了春天的香气,又展现了旗帜转动的画面,使诗歌的画面更加丰富立体。
    • 借景抒情:通过描绘立春时池塘、彩鞭、旗帜等景象,抒发了诗人对春天到来的喜悦之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“绿粼粼”生动地描绘出池塘水面的颜色和状态,“香沁”一词将无形的香气写得具体可感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、清新的意境,展现出春天万物复苏、生机勃勃的景象,让读者感受到诗人对新春的期待和赞美。

常见问题

《立春 其三》的作者和朝代是什么?

《立春 其三》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《立春 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了立春时节的景象,通过池痕、彩鞭、旗脚等意象展现出春天到来的生机与活力,表达了诗人对新的一年春天到来的欣喜和记录这一美好时刻的心境。

《立春 其三》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,立春是重要的传统节日,有迎春等一系列仪式活动。这首诗可能是诗人在立春当日,看到春日到来的景象和迎春仪式后有感而发,通过诗歌来记录立春这一充满希望与生机的时刻。

《立春 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“池痕吹皱绿粼粼”是视觉描写,描绘出池塘水面的动态;“香沁彩鞭旗脚转”则是嗅觉与视觉相结合,既写出了春天的香气,又展现了旗帜转动的画面,使诗歌的画面更加丰富立体。 借景抒情 :通过描绘立春时池塘、彩鞭、旗帜等景象,抒发了诗人对春天到来的喜悦之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“绿粼粼”生动地描绘出池塘水面的颜色和状态...