癸卯元日 其一

· 方岳

政坐聪明误迺翁,莫将鞭影戏儿童。
春皋本分扶犂手,共驾乌犍待岁丰。

简要说明

这首诗以自嘲的口吻表达了诗人对自身经历的感慨,展现出一种回归本分、寄望于田园生活和丰收年景的情感,体现了诗人在历经世事之后,向往简单朴实农耕生活的心境。

逐句注释

  • “政坐聪明误迺翁”:
    • 字词:“政”,通“正”;“坐”,因为;“聪明”,此处可理解为自作聪明、机巧;“迺翁”,即乃翁,指自己。
    • 句意:正是因为自作聪明才耽误了自己。
  • “莫将鞭影戏儿童”:
    • 字词:“鞭影”,这里可能象征着世俗的功名利禄等追逐;“戏”,戏弄、捉弄。
    • 句意:不要再用那些功名利禄之类的东西去捉弄孩子们了。
  • “春皋本分扶犂手”:
    • 字词:“春皋”,春天的田野;“本分”,本身应尽的责任和义务,这里指本来的身份;“扶犂手”,从事农耕的人。
    • 句意:自己本就是春天田野里扶犁耕种的人。
  • “共驾乌犍待岁丰”:
    • 字词:“乌犍”,指耕牛;“岁丰”,年成丰收。
    • 句意:和耕牛一起劳作,等待着丰收年景的到来。

现代译文

正是因为自作聪明耽误了自己,
别再用功名利禄去戏弄孩子们。
我本就是春天田野里扶犁的人,
和耕牛一起劳作,等待丰收年景。

创作背景

方岳生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、朝廷偏安江南的时代。方岳仕途坎坷,一生多次被贬谪,在政治上难以施展抱负。这首诗创作于癸卯年正月初一,新年伊始,诗人或许回顾过往,感慨自己一生因追求功名、自作聪明而历经磨难,从而萌生了回归田园、安于本分的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 自嘲:首句“政坐聪明误迺翁”,诗人自嘲因聪明而耽误自己,这种自我调侃的方式,既表现出他对自己过往经历的反思,也流露出一种无奈和豁达。
    • 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地表达了自己对回归田园生活的向往,以及对简单、朴实农耕生活的期待。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,没有过多的修饰和雕琢,用质朴的语言传达出深刻的情感和人生感悟,使读者能够轻易理解诗人的心境。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅春天田野里,诗人与耕牛一起劳作,等待丰收的画面,营造出一种宁静、祥和、朴实的田园意境,与诗人内心渴望回归自然、远离尘世纷扰的情感相契合,让读者感受到一种淡泊宁静的生活氛围。

常见问题

《癸卯元日 其一》的作者和朝代是什么?

《癸卯元日 其一》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《癸卯元日 其一》主要写了什么?

这首诗以自嘲的口吻表达了诗人对自身经历的感慨,展现出一种回归本分、寄望于田园生活和丰收年景的情感,体现了诗人在历经世事之后,向往简单朴实农耕生活的心境。

《癸卯元日 其一》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、朝廷偏安江南的时代。方岳仕途坎坷,一生多次被贬谪,在政治上难以施展抱负。这首诗创作于癸卯年正月初一,新年伊始,诗人或许回顾过往,感慨自己一生因追求功名、自作聪明而历经磨难,从而萌生了回归田园、安于本分的想法。

《癸卯元日 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 自嘲 :首句“政坐聪明误迺翁”,诗人自嘲因聪明而耽误自己,这种自我调侃的方式,既表现出他对自己过往经历的反思,也流露出一种无奈和豁达。 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地表达了自己对回归田园生活的向往,以及对简单、朴实农耕生活的期待。 语言特色 :语言通俗易懂,直白简洁,没有过多的修饰和雕琢,用质朴的语言传达出深刻的情感和人生感悟,...