这首诗围绕祈晴之事展开,表达了对丰收的期盼。诗中描绘了牛的状态,体现出对农事顺遂的期待,同时也蕴含着对地方丰收以及百姓能吃饱饭的关切之情。
祷晴福善 其三
背犊腰牛忽觧颜,摩挲一饱政相关。
王于霓望无终极,孰与侯邦年岁间。
王于霓望无终极,孰与侯邦年岁间。
简要说明
逐句注释
- “背犊腰牛忽觧颜”:
- 字词:“觧”同“解”,“解颜”指开颜、露出笑容;“犊”指小牛,“牛”指一般的牛。
- 句意:背着小牛、腰间套着牛具的景象仿佛让牛也露出了欢快的神情。
- “摩挲一饱政相关”:
- 字词:“摩挲”有抚摸之意;“政”同“正”;“一饱”指吃饱饭。
- 句意:抚摸着牛,因为这和吃饱饭这件事密切相关,即牛是农事的重要助力,关乎着丰收与温饱。
- “王于霓望无终极”:
- 字词:“王”可能指神灵、上天等;“霓望”应指对美好的期盼,“霓”带有一种奇幻、美好的意象;“无终极”即没有尽头。
- 句意:上天对于百姓美好的期盼是没有尽头的,表达了上天对百姓的眷顾。
- “孰与侯邦年岁间”:
- 字词:“孰与”表示比较,可译为“哪里比得上”;“侯邦”指地方、邦国;“年岁间”指一年又一年。
- 句意:哪里比得上地方一年又一年都能风调雨顺、获得丰收呢。
现代译文
背着小牛、腰间套着牛具的牛儿突然露出欢快的神情,
抚摸着它们,因为这和吃饱饭可是紧密相关。
上天对百姓的美好期盼没有尽头,
但哪里比得上地方年年都能获得丰收啊。
创作背景
方岳生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,农业生产受到诸多因素影响。祈晴是农业生产中的一项重要活动,当天气不佳,雨水过多影响庄稼生长时,人们会举行祈晴仪式。这首诗可能创作于方岳所在的地方遭遇了雨水过多的情况,人们进行祈晴活动,诗人借此表达对丰收的渴望和对百姓生活的关切。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:通过描写牛的状态以及与牛相关的农事活动,寄托了对丰收的期盼和对百姓生活的关怀。以牛为载体,将抽象的情感具体化。
- 对比衬托:“王于霓望无终极”与“孰与侯邦年岁间”形成对比,突出了诗人更关注地方实际的丰收情况,强调了现实中百姓温饱问题的重要性。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“摩挲一饱政相关”直白地说明了牛与百姓温饱的关系。
- 意境营造:整首诗营造出一种质朴而充满希望的意境。诗中描绘的牛的形象以及对丰收的期盼,让读者感受到了南宋时期普通百姓对安稳生活和丰衣足食的向往,也展现出诗人心系百姓的情怀。
常见问题
《祷晴福善 其三》的作者和朝代是什么?
《祷晴福善 其三》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《祷晴福善 其三》主要写了什么?
这首诗围绕祈晴之事展开,表达了对丰收的期盼。诗中描绘了牛的状态,体现出对农事顺遂的期待,同时也蕴含着对地方丰收以及百姓能吃饱饭的关切之情。
《祷晴福善 其三》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,农业生产受到诸多因素影响。祈晴是农业生产中的一项重要活动,当天气不佳,雨水过多影响庄稼生长时,人们会举行祈晴仪式。这首诗可能创作于方岳所在的地方遭遇了雨水过多的情况,人们进行祈晴活动,诗人借此表达对丰收的渴望和对百姓生活的关切。
《祷晴福善 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :通过描写牛的状态以及与牛相关的农事活动,寄托了对丰收的期盼和对百姓生活的关怀。以牛为载体,将抽象的情感具体化。 对比衬托 :“王于霓望无终极”与“孰与侯邦年岁间”形成对比,突出了诗人更关注地方实际的丰收情况,强调了现实中百姓温饱问题的重要性。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“摩挲一饱政相关”直白...