梦书十字史记册上太史公此书真是笔斡造化梦语非夸也因足之识于策

这首诗围绕作者梦到称赞《史记》“笔斡造化”之事展开，通过描绘司马迁创作《史记》的伟大功绩，表达了作者对司马迁及其著作《史记》的高度赞誉和崇敬之情。

• “禹穴探幽眇，神功接混茫”：
  • 字词：“禹穴”，相传为大禹葬地，在浙江会稽，司马迁曾“上会稽，探禹穴”，这里指代司马迁为创作《史记》进行的实地考察；“幽眇”，幽深微妙；“神功”，指司马迁著史的伟大功绩；“混茫”，混沌迷茫，指天地开辟前的状态，这里引申为历史的深远和广阔。
  • 句意：司马迁到禹穴探寻幽深微妙的历史踪迹，他著史的伟大功绩连接起了混沌迷茫的远古历史。
• “绝麟才此笔，春梦试平章”：
  • 字词：“绝麟”，据《史记·孔子世家》记载，鲁哀公十四年“西狩获麟”，孔子作《春秋》至此绝笔，这里借“绝麟”象征司马迁的《史记》具有与《春秋》一样的历史价值和笔法；“平章”，评论、品评。
  • 句意：自绝麟之后才有司马迁这样的史笔，我在春梦中也试着来品评一番。

司马迁到禹穴探寻那幽深微妙的历史，
他著史的伟大功绩连通了混沌的远古。
自绝麟之后才有如此卓越的史笔，
我在春梦中也试着对这《史记》评说。

方岳生活在南宋时期，当时社会动荡，文化学术依然受到重视。作者在梦中对《史记》有了深刻的感悟，梦到认为《史记》“笔斡造化”这样高度的评价，醒来后便以诗来抒发自己对司马迁及其《史记》的赞叹。具体创作时间虽难以确切知晓，但应是其对《史记》有深入研读和思考之后。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“禹穴探幽”和“绝麟”两个典故。“禹穴探幽”体现司马迁为写《史记》不辞辛劳、实地考察的精神；“绝麟”将《史记》与《春秋》相提并论，凸显《史记》的历史地位和价值，使诗歌内涵更加丰富深厚。
  • 虚实结合：“春梦试平章”中的“春梦”为虚写，是作者梦境中的感悟；而对司马迁著史功绩的描述为实写，虚实结合，既增添了诗歌的奇幻色彩，又使对《史记》的赞美之情更加真挚动人。
• 语言特色：语言简洁凝练，以精炼的文字表达了对司马迁和《史记》的高度评价。用词准确生动，如“幽眇”“混茫”等词，形象地描绘出历史的深邃和广阔。
• 意境营造：整首诗营造出一种宏大而深邃的意境，将司马迁的著史功绩与悠久的历史文化相融合，使读者感受到《史记》在历史长河中的重要地位，以及作者对其崇敬和赞叹的情感氛围。