这首诗描绘了一位樵夫的形象与生活场景。他在城中不识权贵,旁若无人地边走边唱,衣着破旧,向妻子索笑还遭嗔怪,但实际上他并非表面看起来的平凡之人,抒发了对这位看似平凡却可能有着不凡内在的樵夫的感慨。
樵歌三首 其二
入城不识公与卿,行歌道上旁无人。
衣衫蓝缕鹑百结,与妻索笑妻生嗔,那知不是朱买臣。
衣衫蓝缕鹑百结,与妻索笑妻生嗔,那知不是朱买臣。
简要说明
逐句注释
- “入城不识公与卿”:
- 字词:“公与卿”,泛指达官贵人。
- 句意:樵夫进入城中,不认识那些达官贵人。
- “行歌道上旁无人”:
- 字词:“行歌”,边走边唱;“旁无人”,形容态度自然或高傲,不把别人放在眼里。
- 句意:樵夫在道路上边走边唱,仿佛旁边没有其他人一样。
- “衣衫蓝缕鹑百结”:
- 字词:“蓝缕”,衣服破烂;“鹑百结”,鹌鹑的羽毛又短又花,像打满了补丁一样,形容衣服非常破旧。
- 句意:樵夫的衣衫破烂不堪,像打满了补丁。
- “与妻索笑妻生嗔”:
- 字词:“索笑”,讨取欢笑;“嗔”,生气、怪罪。
- 句意:樵夫向妻子讨取欢笑,妻子却生气了。
- “那知不是朱买臣”:
- 字词:“朱买臣”,西汉人,早年家贫,靠卖柴为生,但他坚持读书,后得到汉武帝赏识,做了大官。
- 句意:谁知道这个樵夫不是像朱买臣那样有朝一日会飞黄腾达的人呢。
现代译文
樵夫进城不认识那些达官贵人,
在道路上边走边唱旁若无人。
他衣衫褴褛像打满了补丁,
向妻子讨笑妻子却生气嗔怪,
谁能知道他不是当年的朱买臣呀。
创作背景
郑起生活于五代末北宋初,当时社会动荡,朝代更迭频繁。此诗具体创作时间不详,但可以推测在这样的时代背景下,作者可能看到了像诗中樵夫这样被社会忽视却可能有潜力的人,借朱买臣的典故,感慨世态炎凉,以及人们不能以貌取人。同时也可能寄托了自己虽身处困境但渴望被赏识、有所作为的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:通过对樵夫入城的行为、穿着以及与妻子的互动等细节描写,生动地塑造出一个看似平凡甚至落魄的人物形象,让读者有更直观的感受。
- 用典:运用朱买臣的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。以朱买臣早年贫困后得富贵的经历,暗示诗中樵夫也可能有着不为人知的潜力和未来,引发读者的联想与思考。
- 语言特色:语言直白易懂,以朴素的文字叙述故事,如“与妻索笑妻生嗔”,简洁地描绘出生活场景,使诗歌具有生活气息。
- 主题表达:诗的前几句描绘樵夫的外在形象和生活状态,最后一句点明主题,通过前后对比,揭示出不能以貌取人的道理,引发人们对现实中评判标准的反思。同时也流露出对那些被埋没人才的同情与感慨。