诗无敌

采桑曲

宋代‌ · 郑起

晴采桑,雨采桑,田头陌上家家忙。
去年养蚕十分熟,蚕姑只著麻衣裳。

简要说明

这首《采桑曲》描绘了无论晴雨人们都忙于采桑的劳动场景,通过对比去年养蚕丰收但蚕姑却只能穿麻衣裳的现实,揭示了劳动人民辛勤劳作却生活困苦的社会现象,表达了对劳动人民的同情。

逐句注释

  • “晴采桑,雨采桑,田头陌上家家忙”:
    • 字词:“晴”“雨”分别指晴天和雨天;“陌”,田间小路。
    • 句意:不管是晴天还是雨天,人们都在田头和小路上忙着采桑。
  • “去年养蚕十分熟,蚕姑只著麻衣裳”:
    • 字词:“十分熟”,指蚕养得非常好,收成好;“蚕姑”,养蚕的女子;“著”,穿;“麻衣裳”,用麻织成的衣服,质地粗糙。
    • 句意:去年养蚕获得了大丰收,可是养蚕的女子却只能穿着粗糙的麻衣服。

现代译文

晴天里人们忙着采桑,
雨天里人们也忙着采桑,
田头和小路上家家户户都在奔忙。
去年养蚕获得了大丰收,
可养蚕的姑娘却只能穿着麻织的衣裳。

创作背景

郑起生活在五代十国至北宋初期。这一时期社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活困苦。尽管农业生产有一定的发展,但劳动人民创造的财富大多被剥削阶级掠夺。这首诗创作的具体时间不详,但可以看出是作者对当时社会现状的观察与思考,通过养蚕这一具体的劳动场景来反映劳动人民的悲惨生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复咏叹:“晴采桑,雨采桑”运用反复的手法,强调了采桑劳动的不分昼夜、不论天气,突出了劳动的艰辛和人们的忙碌。
    • 对比:“去年养蚕十分熟,蚕姑只著麻衣裳”将养蚕丰收的结果与蚕姑穿着粗糙麻衣的现状进行对比,鲜明地揭示了社会的不公平,劳动成果被剥削的残酷现实。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,以简洁明快的语言勾勒出劳动场景和社会现象,通俗易懂,却具有强烈的感染力。
  • 意境营造:诗中通过对采桑场景的描写,营造出一种忙碌而又压抑的氛围。最后一句的对比更是将这种压抑感推向了高潮,让读者深刻感受到劳动人民的无奈与困苦,引发对社会现实的思考。