道院偶成

· 叶茵

把茅为屋竹为城,柏子香销道气生。
九十春光花一片,万千心事雨三更。
连村鼍鼓相高下,断浦渔灯半灭明。
闭户和衣寻小榻,梦回犹听读书声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在道院中的生活场景与所见之景,表达了诗人内心复杂的情感,既有在道院的宁静中所感受到的超脱,又有“万千心事”所蕴含的愁绪,整体营造出一种清幽、孤寂又略带怅惘的氛围。

逐句注释

  • “把茅为屋竹为城”:
    • 字词:“把茅”,用茅草;“为”,作为。
    • 句意:用茅草搭建房屋,用竹子围成院墙。
  • “柏子香销道气生”:
    • 字词:“柏子香”,用柏子制成的香;“销”,消散;“道气”,道家的气息、气质。
    • 句意:柏子香燃烧殆尽,道家的气息在道院中弥漫开来。
  • “九十春光花一片”:
    • 字词:“九十春光”,指整个春天,春季约九十天;“花一片”,形容繁花盛开的景象。
    • 句意:整个春天里,到处是一片繁花盛开的景象。
  • “万千心事雨三更”:
    • 字词:“万千心事”,形容心事繁多;“雨三更”,三更时分下起雨来。
    • 句意:在三更时分的雨声中,心中涌起万千心事。
  • “连村鼍鼓相高下”:
    • 字词:“鼍鼓”,鼍皮制成的鼓,这里泛指鼓声;“相高下”,此起彼伏。
    • 句意:连着村庄的鼓声此起彼伏。
  • “断浦渔灯半灭明”:
    • 字词:“断浦”,水流断绝的地方,这里指河汊;“半灭明”,忽明忽暗。
    • 句意:河汊里的渔灯忽明忽暗。
  • “闭户和衣寻小榻”:
    • 字词:“闭户”,关上门;“和衣”,穿着衣服;“小榻”,小床。
    • 句意:关上门,穿着衣服躺到小床上。
  • “梦回犹听读书声”:
    • 字词:“梦回”,从梦中醒来;“犹”,还。
    • 句意:从梦中醒来,还仿佛能听到读书的声音。

现代译文

用茅草盖起房屋,用竹子围成院墙,
柏子香燃尽,道院弥漫着道家气息。
整个春天里繁花似锦,
三更的雨声中,万千心事涌上心头。
连着村庄的鼓声此起彼伏,
河汊里的渔灯忽明忽暗。
关上门,穿着衣服躺到小床上,
从梦中醒来,还仿佛能听到读书声。

创作背景

叶茵生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治上的不稳定和社会的变迁给文人带来了诸多感慨。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在道院隐居生活时所作。道院清幽的环境触发了他内心的情感,他将自己的所见所感以及内心复杂的思绪融入到诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“连村鼍鼓相高下”的听觉描写,又有“九十春光花一片”“断浦渔灯半灭明”的视觉描写,视听结合,全方位地展现了道院周边的环境,使读者有身临其境之感。
    • 借景抒情:通过描绘道院的环境、春天的繁花、三更的雨、鼓声和渔灯等景象,抒发了诗人内心复杂的情感,如繁花盛开的春天暗示着生机,而三更的雨和万千心事则透露出诗人的愁绪。
  • 语言特色:语言自然质朴,简洁明了,却能生动地描绘出各种景象,如“把茅为屋竹为城”直白地勾勒出道院的简朴,“花一片”“雨三更”等表述简洁而富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。道院的宁静与外界的鼓声、渔灯形成对比,更凸显出诗人内心的孤独和沉思。最后“梦回犹听读书声”进一步深化了这种意境,给人一种空灵、悠远的感觉,让人仿佛能感受到诗人在寂静的夜晚里思绪的飘荡。

常见问题

《道院偶成》的作者和朝代是什么?

《道院偶成》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《道院偶成》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在道院中的生活场景与所见之景,表达了诗人内心复杂的情感,既有在道院的宁静中所感受到的超脱,又有“万千心事”所蕴含的愁绪,整体营造出一种清幽、孤寂又略带怅惘的氛围。

《道院偶成》的创作背景是什么?

叶茵生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治上的不稳定和社会的变迁给文人带来了诸多感慨。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在道院隐居生活时所作。道院清幽的环境触发了他内心的情感,他将自己的所见所感以及内心复杂的思绪融入到诗中。

《道院偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“连村鼍鼓相高下”的听觉描写,又有“九十春光花一片”“断浦渔灯半灭明”的视觉描写,视听结合,全方位地展现了道院周边的环境,使读者有身临其境之感。 借景抒情 :通过描绘道院的环境、春天的繁花、三更的雨、鼓声和渔灯等景象,抒发了诗人内心复杂的情感,如繁花盛开的春天暗示着生机,而三更的雨和万千心事则透露出诗人的愁绪。 语言特色 :...