香奁体五首 其四

· 叶茵

绿杨红杏闹墙头,画出眉山却带秋。
一行珠帘休卷上,怕春知道有人愁。

简要说明

这首诗描绘了绿杨红杏热闹的春日景象,同时刻画了一位带着哀愁的女子形象。通过阻止卷起珠帘的举动,委婉地表达出女子内心因春景而触发的愁绪。

逐句注释

  • “绿杨红杏闹墙头”:
    • 字词:“闹”,本指热闹,这里运用拟人手法,生动地写出绿杨红杏在墙头竞相生长、生机勃勃的景象。
    • 句意:绿色的杨柳和红色的杏花在墙头争奇斗艳,十分热闹。
  • “画出眉山却带秋”:
    • 字词:“眉山”,代指女子的眉毛,古代女子常把眉毛画成柳叶形状;“秋”,这里象征着哀愁、凄凉。
    • 句意:女子画出秀美的眉毛,却带着一抹哀愁。
  • “一行珠帘休卷上”:
    • 字词:“休”,不要;“卷”,同“卷”。
    • 句意:那一排珠帘不要卷起来。
  • “怕春知道有人愁”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:害怕春天知道有人正心怀哀愁。

现代译文

绿色的杨柳和红色的杏花在墙头热闹地生长,
女子画出的眉如远山,却带着一抹哀愁。
那一排珠帘千万不要卷起来,
就怕春天察觉到有人正满心忧愁。

创作背景

叶茵生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗的具体创作背景难以精确知晓,但从诗中可以推测,可能是诗人借一位女子在春日的愁绪,来表达对社会现实的忧虑,或者是对个人身世、命运的感慨。女子的哀愁或许象征着当时人们在动荡社会下的无奈与悲伤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“绿杨红杏闹墙头”中的“闹”字,将绿杨红杏拟人化,赋予它们人的活泼热闹,生动地描绘出春日的生机勃勃,与女子的哀愁形成鲜明对比,更衬托出女子内心的孤寂。
    • 象征:“秋”象征女子的哀愁,以景衬情,含蓄地表达出女子复杂的情感。
    • 移情于景:“怕春知道有人愁”将人的情感转移到春天这一自然景象上,把春天拟人化,仿佛春天也有了感知能力,生动地表现出女子愁绪之深,连春天都不愿让其知晓。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精妙。如“闹”“秋”等字,简洁而生动地传达出丰富的情感和意境。诗句通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感内涵。
  • 意境营造:诗的前两句描绘出一幅明艳的春日景象,而后两句则通过女子阻止卷起珠帘的举动,营造出一种哀怨、含蓄的氛围。以乐景写哀情,使女子的哀愁更加深沉,整首诗的意境清幽而又充满愁绪。

常见问题

《香奁体五首 其四》的作者和朝代是什么?

《香奁体五首 其四》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《香奁体五首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了绿杨红杏热闹的春日景象,同时刻画了一位带着哀愁的女子形象。通过阻止卷起珠帘的举动,委婉地表达出女子内心因春景而触发的愁绪。

《香奁体五首 其四》的创作背景是什么?

叶茵生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗的具体创作背景难以精确知晓,但从诗中可以推测,可能是诗人借一位女子在春日的愁绪,来表达对社会现实的忧虑,或者是对个人身世、命运的感慨。女子的哀愁或许象征着当时人们在动荡社会下的无奈与悲伤。

《香奁体五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“绿杨红杏闹墙头”中的“闹”字,将绿杨红杏拟人化,赋予它们人的活泼热闹,生动地描绘出春日的生机勃勃,与女子的哀愁形成鲜明对比,更衬托出女子内心的孤寂。 象征 :“秋”象征女子的哀愁,以景衬情,含蓄地表达出女子复杂的情感。 移情于景 :“怕春知道有人愁”将人的情感转移到春天这一自然景象上,把春天拟人化,仿佛春天也有了感知能力,生动地表现出...