这首诗围绕友人来笺展开,诗人表达了对来笺内容的珍视,肯定其诗歌创作辞藻不凡、立意严谨,将其与古代诗人相媲美,同时感叹自己的作品如同巴音般难登大雅之堂,表现出诗人谦逊的态度和对诗歌创作的追求。
次韵二首 其二
难把来笺向后黏,载持珠玉傍风檐。
吟根此性辞平易,学本于经意简严。
未逊弥明联石鼎,还嗤韩渥赋香奁。
阳春政不容人和,自听巴音亦自嫌。
吟根此性辞平易,学本于经意简严。
未逊弥明联石鼎,还嗤韩渥赋香奁。
阳春政不容人和,自听巴音亦自嫌。
简要说明
逐句注释
- “难把来笺向后黏,载持珠玉傍风檐”:
- 字词:“来笺”,友人寄来的书信或诗笺;“珠玉”,比喻来笺内容珍贵美好;“风檐”,通风的屋檐。
- 句意:难以把友人来的诗笺搁置一旁,手持这如珠玉般珍贵的诗笺在风檐下欣赏。
- “吟根此性辞平易,学本于经意简严”:
- 字词:“吟根”,诗歌创作的根本、特性;“学本于经”,学问以经典为根本;“简严”,简洁严谨。
- 句意:友人诗歌创作的特性是辞藻不流于平易,学问以经典为根基,立意简洁严谨。
- “未逊弥明联石鼎,还嗤韩渥赋香奁”:
- 字词:“弥明”,唐代诗人轩辕弥明,曾与刘师服、侯喜联句作《石鼎联句》;“韩渥”,即韩偓,晚唐诗人,其诗多写艳情,有“香奁体”;“香奁”,即香奁,女子盛放梳妆用品的匣子,代指香奁体诗。
- 句意:友人的诗才不逊色于轩辕弥明在石鼎联句中的表现,还嗤笑韩偓写香奁体诗的风格。
- “阳春政不容人和,自听巴音亦自嫌”:
- 字词:“阳春”,即《阳春》《白雪》,古代高雅的乐曲,这里比喻友人高雅的诗作;“巴音”,巴地的音乐,多为民间通俗之音,这里比喻自己的诗作。
- 句意:友人高雅的诗作如同《阳春》之曲,普通人难以和唱,自己听着自己如巴音般通俗的作品也自觉嫌弃。
现代译文
难以把友人来的诗笺束之高阁,
手持这如珠玉般的佳作在风檐下把玩。
友人作诗辞藻不凡,不流于平易,
学问以经典为本,立意简洁又严谨。
诗才不逊色于石鼎联句的轩辕弥明,
还嗤笑韩偓写香奁体诗的格调。
友人高雅之作如阳春曲无人能和,
自己听着自己的通俗诗作也觉厌烦。
创作背景
叶茵是南宋诗人,这首诗是他次韵友人之作。次韵是和诗的一种方式,即按照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。具体创作时间难以确定,但可以推测是在叶茵与友人有诗歌唱和往来的过程中创作的,通过次韵来回应友人的诗作,并表达自己对友人诗才的赞赏以及对自身创作的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“弥明联石鼎”和“韩渥赋香奁”,通过引用古代诗人的典故,形象地突出友人诗歌的才华和风格取向,同时丰富了诗歌的文化内涵。
- 对比:将友人的“阳春”之作与自己的“巴音”之诗进行对比,鲜明地表现出诗人对友人诗作的高度赞赏以及对自己作品的谦逊态度。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了一些具有文化底蕴的词汇,如“珠玉”“吟根”“阳春”“巴音”等,使诗歌显得庄重、文雅。同时,诗句对仗工整,如“吟根此性辞平易,学本于经意简严”,体现了诗人在诗歌格律上的严谨。
- 意境营造:整首诗营造出一种文雅、谦逊的氛围。诗人在欣赏友人佳作的过程中,既有对友人诗才的钦佩,又有对自身创作的反思,通过诗句传达出一种文人之间相互切磋、相互尊重的文化意境。
常见问题
《次韵二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵二首 其二》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《次韵二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕友人来笺展开,诗人表达了对来笺内容的珍视,肯定其诗歌创作辞藻不凡、立意严谨,将其与古代诗人相媲美,同时感叹自己的作品如同巴音般难登大雅之堂,表现出诗人谦逊的态度和对诗歌创作的追求。
《次韵二首 其二》的创作背景是什么?
叶茵是南宋诗人,这首诗是他次韵友人之作。次韵是和诗的一种方式,即按照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。具体创作时间难以确定,但可以推测是在叶茵与友人有诗歌唱和往来的过程中创作的,通过次韵来回应友人的诗作,并表达自己对友人诗才的赞赏以及对自身创作的看法。
《次韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“弥明联石鼎”和“韩渥赋香奁”,通过引用古代诗人的典故,形象地突出友人诗歌的才华和风格取向,同时丰富了诗歌的文化内涵。 对比 :将友人的“阳春”之作与自己的“巴音”之诗进行对比,鲜明地表现出诗人对友人诗作的高度赞赏以及对自己作品的谦逊态度。 语言特色 :语言较为典雅,使用了一些具有文化底蕴的词汇,如“珠玉”“吟根”“阳春...