这首诗描绘了乡村田园的美好风光,展现出诗人在江乡过着懒散闲适生活的自喜之情。表达了诗人在太平的环境中,对美好风物的喜爱,以及一种与世无争、心境平和的情感。
次韵二首 其一
过墙新竹粉痕黏,蛙闹池塘燕掠檐。
自喜江乡成懒散,从教世界要庄严。
稻秧井井畦千纬,荷叶田田水一奁。
心事太平风物好,与人无爱亦无嫌。
自喜江乡成懒散,从教世界要庄严。
稻秧井井畦千纬,荷叶田田水一奁。
心事太平风物好,与人无爱亦无嫌。
简要说明
逐句注释
- “过墙新竹粉痕黏”:
- 字词:“粉痕”,指新竹表面的白色粉末。
- 句意:新竹生长得旺盛,越过墙来,竹上的白色粉末仿佛还黏在上面。
- “蛙闹池塘燕掠檐”:
- 字词:“闹”,同“闹”;“掠”,轻轻擦过。
- 句意:青蛙在池塘里喧闹,燕子在屋檐下轻快地飞过。
- “自喜江乡成懒散,从教世界要庄严”:
- 字词:“江乡”,江边的乡村;“从教”,任凭;“庄严”,庄重严肃。
- 句意:自己很高兴在这江边乡村过上了懒散的生活,任凭世界需要庄重严肃的一面(自己却逍遥于此)。
- “稻秧井井畦千纬”:
- 字词:“井井”,整齐的样子;“畦”,田园中分成的小区;“纬”,本指织物的横线,这里形容稻秧排列整齐如同经纬。
- 句意:稻秧在田畦里排列得整整齐齐,像千条纬线一样。
- “荷叶田田水一奁”:
- 字词:“田田”,荷叶茂盛的样子;“奁”,同“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣,这里形容水面像一个镜匣。
- 句意:荷叶长得十分茂盛,水面像一个镜匣一样平静。
- “心事太平风物好,与人无爱亦无嫌”:
- 字词:“心事”,心中所想;“嫌”,怨恨。
- 句意:心中想着现在太平且风物美好,与人相处既没有特别的喜爱也没有怨恨。
现代译文
新竹越过墙来,竹上粉痕还黏着,
青蛙在池塘喧闹,燕子掠过屋檐。
我满心欢喜在这江边乡村变得懒散,
任凭世界有它庄重严肃的一面。
稻秧在田畦里整齐排列如千条纬线,
荷叶茂盛,水面平静像个镜匣。
想着如今太平,风物如此美好,
与人相处既无喜爱也无怨恨。
创作背景
叶茵生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定,江南地区经济繁荣,乡村田园景色优美。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的乡村闲适生活以及对太平风物的赞美来看,可能是诗人在乡村隐居时所作,表达了他远离尘世纷争,享受乡村宁静生活的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“过墙新竹粉痕黏,蛙闹池塘燕掠檐”,“粉痕黏”是视觉描写,展现新竹的形态;“蛙闹”是听觉描写,以声音衬托环境,使画面更加生动鲜活。
- 比喻:“稻秧井井畦千纬,荷叶田田水一奁”,将稻秧比作纬线,形象地写出稻秧排列的整齐;把水面比作镜匣,生动地描绘出水面的平静。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“蛙闹”“井井”“田田”等词语的运用,质朴而富有生活气息,生动地描绘出乡村田园的景象。
- 意境营造:通过对新竹、青蛙、燕子、稻秧、荷叶等乡村景物的描写,营造出一种宁静、和谐、美好的田园意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人闲适、平和的心境融入到乡村风光之中,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。
常见问题
《次韵二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵二首 其一》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《次韵二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了乡村田园的美好风光,展现出诗人在江乡过着懒散闲适生活的自喜之情。表达了诗人在太平的环境中,对美好风物的喜爱,以及一种与世无争、心境平和的情感。
《次韵二首 其一》的创作背景是什么?
叶茵生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定,江南地区经济繁荣,乡村田园景色优美。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的乡村闲适生活以及对太平风物的赞美来看,可能是诗人在乡村隐居时所作,表达了他远离尘世纷争,享受乡村宁静生活的心境。
《次韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“过墙新竹粉痕黏,蛙闹池塘燕掠檐”,“粉痕黏”是视觉描写,展现新竹的形态;“蛙闹”是听觉描写,以声音衬托环境,使画面更加生动鲜活。 比喻 :“稻秧井井畦千纬,荷叶田田水一奁”,将稻秧比作纬线,形象地写出稻秧排列的整齐;把水面比作镜匣,生动地描绘出水面的平静。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“蛙闹”“井井”“田田”等词语的运用...