这首诗以“自适”为题,描绘了诗人作为淡泊名利的山野之人的闲适生活。展现了田园农事、自然景色等,表达了诗人对这种远离名利、悠然自得生活的喜爱与享受。
自适
澹薄野人心,难教著利名。
重农田舍熟,省事世情生。
石老旗枪叶,池喧鼓吹声。
东风知此乐,飞絮荡新晴。
重农田舍熟,省事世情生。
石老旗枪叶,池喧鼓吹声。
东风知此乐,飞絮荡新晴。
简要说明
逐句注释
- “澹薄野人心,难教著利名”:
- 字词:“澹薄”,淡泊;“野人”,诗人自指,山野之人;“著”,附着,引申为追求。
- 句意:淡泊名利是山野之人的心境,很难让我去追求功名利禄。
- “重农田舍熟,省事世情生”:
- 字词:“重农”,重视农事;“田舍”,农家房舍;“省事”,减少事务;“世情”,世间的人情世故。
- 句意:重视农事使得对农家生活十分熟悉,减少事务便更能体会世间人情。
- “石老旗枪叶,池喧鼓吹声”:
- 字词:“旗枪叶”,茶叶的一种美称,刚长出的茶叶形如旗枪;“鼓吹声”,这里指池塘中蛙鸣等声音像鼓吹乐声。
- 句意:石头边老树上长出了像旗枪一样的茶叶,池塘里喧闹着如鼓吹乐般的声音。
- “东风知此乐,飞絮荡新晴”:
- 字词:“东风”,春风;“飞絮”,飞扬的柳絮;“新晴”,刚刚放晴的天气。
- 句意:春风似乎知道我这种快乐,让飞扬的柳絮在新晴的天空中飘荡。
现代译文
淡泊名利是我这山野人的心境,
难以让我去追逐功名利禄。
重视农事让我熟悉农家生活,
减少事务更能体会世态人情。
石头旁老树上长出旗枪般的茶叶,
池塘里喧闹着如鼓吹的声音。
春风好像知晓我的这份快乐,
让飞扬的柳絮在新晴中飘荡。
创作背景
叶茵是南宋诗人,他不慕荣利,隐居在笠泽。这首诗便是他隐居生活的写照,具体创作时间不详,但应是他在长期隐居、专注田园生活的过程中,有感于自身闲适淡泊的状态而创作的,表达了他对这种远离世俗纷扰生活的满足与自得。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过描绘田园生活中的农事、自然景物等,如“重农田舍熟”“石老旗枪叶”等,寄托了自己淡泊名利、热爱自然与田园生活的志向。
- 拟人手法:“东风知此乐,飞絮荡新晴”一句,将东风拟人化,赋予它知晓诗人快乐的情感,使诗歌更具生动性和感染力。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“澹薄野人心,难教著利名”直白地表达出自己的心境,没有过多的修饰,但却能真切地传达出情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、自然的意境。从对田园生活的描写到自然景色的刻画,如“石老旗枪叶,池喧鼓吹声”,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的田园世界,感受到诗人那份悠然自得的快乐。
常见问题
《自适》的作者和朝代是什么?
《自适》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《自适》主要写了什么?
这首诗以“自适”为题,描绘了诗人作为淡泊名利的山野之人的闲适生活。展现了田园农事、自然景色等,表达了诗人对这种远离名利、悠然自得生活的喜爱与享受。
《自适》的创作背景是什么?
叶茵是南宋诗人,他不慕荣利,隐居在笠泽。这首诗便是他隐居生活的写照,具体创作时间不详,但应是他在长期隐居、专注田园生活的过程中,有感于自身闲适淡泊的状态而创作的,表达了他对这种远离世俗纷扰生活的满足与自得。
《自适》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过描绘田园生活中的农事、自然景物等,如“重农田舍熟”“石老旗枪叶”等,寄托了自己淡泊名利、热爱自然与田园生活的志向。 拟人手法 :“东风知此乐,飞絮荡新晴”一句,将东风拟人化,赋予它知晓诗人快乐的情感,使诗歌更具生动性和感染力。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,如“澹薄野人心,难教著利名”直白地表达出自己的心境,没有过多的...