道院偶成二首 其一

· 叶茵

水生远岸拍蒲芽,春色骎骎染物华。
伎𠐒一诗安老草,眵昏两眼眩空花。
楼分古柳烟光薄,桥倚青帘日影斜。
此乐未知谁可共,隔篱独许钓鱼家。

简要说明

这首诗描绘了道院周边的春日景色,展现出一派生机勃勃又宁静闲适的景象。诗人通过对景色的描写,表达了自己在道院的惬意之感,同时也流露出一种难以找到同赏此乐之人的孤独情绪。

逐句注释

  • “水生远岸拍蒲芽,春色骎骎染物华”:
    • 字词:“骎骎”,形容马跑得很快的样子,这里引申为逐渐、渐渐;“物华”,自然景物。
    • 句意:远处岸边的水涨起来拍打着蒲草的嫩芽,春天的气息渐渐侵染了周围的自然景物。
  • “伎𠐒一诗安老草,眵昏两眼眩空花”:
    • 字词:“伎𠐒”,即“技痒”,指有某种技能,遇到机会极想施展;“眵昏”,指眼睛因眼屎多而模糊;“空花”,佛教语,指虚幻的景象。
    • 句意:自己有写诗的冲动,想用一首诗来安顿这老去的心境,可两眼昏花,眼前一片虚幻模糊。
  • “楼分古柳烟光薄,桥倚青帘日影斜”:
    • 字词:“青帘”,指酒旗。
    • 句意:楼阁矗立在古柳之间,柳烟的光影显得淡薄;小桥旁酒旗斜挂,太阳的影子也渐渐倾斜。
  • “此乐未知谁可共,隔篱独许钓鱼家”:
    • 字词:“许”,认可、赞同。
    • 句意:这种快乐不知道谁能和我一起分享,隔着篱笆,唯独觉得钓鱼的人家能懂得这份乐趣。

现代译文

远处岸边的春水涌起,轻拍着蒲草的嫩芽,
春天的脚步匆匆,渐渐染绿了世间万物。
我诗兴大发,想写首诗慰藉这老去的时光,
可双眼昏花,眼前尽是虚幻迷茫的景象。
楼阁在古柳间若隐若现,柳烟的光影淡薄,
小桥旁酒旗斜挂,夕阳的影子渐渐西斜。
这般快乐不知与谁共享,
隔着篱笆,只有那钓鱼人家能懂此中欢畅。

创作背景

叶茵生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡不安。诗人在道院偶然间有所感触而创作此诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能是在道院寻求内心的宁静,春日的景色引发了他的情思,从而写下了这首诗来记录自己当时的心境和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中前六句对春日道院周边景色进行了细致描绘,通过描写水、蒲芽、古柳、楼阁、酒旗、日影等景物,营造出一种宁静而又充满生机的氛围,借此抒发了诗人内心的闲适与惬意,同时也在尾联流露出无人共赏此乐的孤独。
    • 动静结合:“水生远岸拍蒲芽”是动态描写,展现了水的流动和生机;“楼分古柳烟光薄”则是静态描写,描绘出楼阁与古柳的静谧之美。动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“拍”字生动地表现了水对蒲芽的冲击,“染”字形象地描绘出春天逐渐到来、万物被春色浸染的过程,“薄”“斜”等字也准确地刻画了柳烟和日影的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又略带孤独的意境。诗人描绘的道院景色充满了春日的生机,但在享受这份宁静之乐时,却又感叹无人能与自己共享,使意境更添一份惆怅。这种意境的营造既体现了诗人对自然美景的喜爱,也反映出他在动荡社会中寻求内心宁静的心境。

常见问题

《道院偶成二首 其一》的作者和朝代是什么?

《道院偶成二首 其一》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《道院偶成二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了道院周边的春日景色,展现出一派生机勃勃又宁静闲适的景象。诗人通过对景色的描写,表达了自己在道院的惬意之感,同时也流露出一种难以找到同赏此乐之人的孤独情绪。

《道院偶成二首 其一》的创作背景是什么?

叶茵生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡不安。诗人在道院偶然间有所感触而创作此诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能是在道院寻求内心的宁静,春日的景色引发了他的情思,从而写下了这首诗来记录自己当时的心境和感受。

《道院偶成二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中前六句对春日道院周边景色进行了细致描绘,通过描写水、蒲芽、古柳、楼阁、酒旗、日影等景物,营造出一种宁静而又充满生机的氛围,借此抒发了诗人内心的闲适与惬意,同时也在尾联流露出无人共赏此乐的孤独。 动静结合 :“水生远岸拍蒲芽”是动态描写,展现了水的流动和生机;“楼分古柳烟光薄”则是静态描写,描绘出楼阁与古柳的静谧之美。动静结合,使...