这首诗描绘了暮春时节的景象,通过描写飞花、青蛙喧闹、紫燕双飞等画面,展现出春天离去时独特的风光,传达出诗人对时光流逝、春景不再的些许感慨。
春去
一片飞花落酒缸,风光渐觉远书窗。
草深两部青蛙闹,芹湿重檐紫燕双。
草深两部青蛙闹,芹湿重檐紫燕双。
简要说明
逐句注释
- “一片飞花落酒缸,风光渐觉远书窗”:
- 字词:“飞花落酒缸”,花瓣飘落进酒缸;“风光”,指春天的景色;“远书窗”,渐渐远离书窗,意味着春天逐渐消逝。
- 句意:一片花瓣飘落到酒缸之中,我渐渐感觉到春天的风光正远离我的书窗。
- “草深两部青蛙闹,芹湿重檐紫燕双”:
- 字词:“两部青蛙闹”,典出《南齐书·孔稚珪传》,孔稚珪门庭草莱不剪,中有蛙鸣,他视之为“两部鼓吹”,这里形容青蛙叫声喧闹;“芹”,芹菜;“重檐”,两层屋檐。
- 句意:草丛深处青蛙喧闹如同两部鼓吹,湿漉漉的芹菜旁,两层屋檐下有一对紫燕在活动。
现代译文
一片花瓣飘落入酒缸,
我感觉春天的风光正渐渐远离书窗。
深深草丛里青蛙喧闹不停,
湿漉漉的芹菜边,双层屋檐下紫燕成双。
创作背景
叶茵是南宋诗人。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他在暮春时节有感而发。南宋时期社会动荡,人们的生活也受到一定影响。诗人在这样的时代背景下,看到春天离去,或许触景生情,借景抒发对时光流转、世事变化的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“一片飞花落酒缸”中花瓣飘落是动态描写,而书窗则是静态背景,动静相衬;“草深两部青蛙闹”的青蛙喧闹是动态,“芹湿重檐紫燕双”中紫燕相对静止,动静结合使画面更具生机。
- 用典:“两部青蛙闹”运用了孔稚珪的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时形象地描绘出青蛙叫声的热闹场景。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“一片”“两部”“双”等数量词的运用,简洁明了又准确地勾勒出画面。
- 意境营造:通过对暮春景象的细致描绘,营造出一种既热闹又带有一丝落寞的意境。青蛙喧闹、紫燕双飞体现出暮春时节自然界的生机,但飞花飘落、风光渐远又透露出春天离去的无奈与惆怅,情景交融,表达了诗人复杂的情感。
常见问题
《春去》的作者和朝代是什么?
《春去》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《春去》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节的景象,通过描写飞花、青蛙喧闹、紫燕双飞等画面,展现出春天离去时独特的风光,传达出诗人对时光流逝、春景不再的些许感慨。
《春去》的创作背景是什么?
叶茵是南宋诗人。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他在暮春时节有感而发。南宋时期社会动荡,人们的生活也受到一定影响。诗人在这样的时代背景下,看到春天离去,或许触景生情,借景抒发对时光流转、世事变化的感慨。
《春去》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“一片飞花落酒缸”中花瓣飘落是动态描写,而书窗则是静态背景,动静相衬;“草深两部青蛙闹”的青蛙喧闹是动态,“芹湿重檐紫燕双”中紫燕相对静止,动静结合使画面更具生机。 用典 :“两部青蛙闹”运用了孔稚珪的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时形象地描绘出青蛙叫声的热闹场景。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂。如“一片”“两部”“双”等数量...