僧房夜坐

· 叶茵

四十二间廊底客,不知春向柳边深。
三旬禁足持僧戒,终日看书养道心。
露草带云眠野鹿,风枝摇月唳幽禽。
一尘不到炉烟静,自向空寮续近吟。

简要说明

这首诗描绘了诗人在僧房夜坐时的所见所感,展现了一种宁静清幽的氛围。通过描写僧房生活、自然景色,表达了诗人在持戒读书中涵养道心,远离尘世喧嚣,沉浸于自我精神世界的心境。

逐句注释

  • “四十二间廊底客,不知春向柳边深”:
    • 字词:“四十二间廊”,一般指寺庙中廊庑众多,这里代指寺庙;“廊底客”,指身处寺庙之人,即诗人自己。
    • 句意:我作为身处寺庙廊庑之下的人,没有察觉到春天已经在柳树枝头变得浓郁。
  • “三旬禁足持僧戒,终日看书养道心”:
    • 字词:“三旬”,三十天;“禁足”,佛教规定僧人在一定时期内不能离开寺院;“僧戒”,僧人所遵守的戒律;“道心”,求道之心、修行之心。
    • 句意:我在这三十天里禁足寺院,严格持守僧人的戒律,整日都在看书来涵养自己的求道之心。
  • “露草带云眠野鹿,风枝摇月唳幽禽”:
    • 字词:“唳”,鸟鸣声;“幽禽”,栖息在幽静处的鸟儿。
    • 句意:带着露水和云雾的草地上,野鹿在安然沉睡;被风吹动的树枝摇晃着月光,栖息在幽静处的鸟儿发出鸣叫声。
  • “一尘不到炉烟静,自向空寮续近吟”:
    • 字词:“一尘不到”,指没有一点尘世的纷扰;“炉烟”,香炉中冒出的烟;“空寮”,空寂的僧房;“续近吟”,继续创作近期的诗作。
    • 句意:没有一点尘世的纷扰,香炉中的烟静静地升起,我独自在这空寂的僧房中继续创作近期的诗作。

现代译文

我这寺庙廊庑下的过客,
竟没发现春天已在柳间深沉。
三十天禁足严守僧人的戒律,
整日读书涵养着求道之心。
带露的草丛伴着云雾,野鹿安睡,
风摇树枝弄碎月光,幽禽啼鸣。
没有一丝尘世的喧嚣,炉烟静静,
我独自在空寂僧房续写新吟。

创作背景

叶茵生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但佛教文化依然较为盛行。这首诗的具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以推测,诗人可能是出于对佛法的尊崇或是为了寻求内心的宁静,选择在寺庙中禁足修行一段时间。在这段时间里,他亲身感受寺庙生活,观察自然景色,从而创作了这首诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“露草带云眠野鹿,风枝摇月唳幽禽”描绘了一幅宁静自然的画面,通过对野鹿、幽禽等自然景象的描写,将诗人内心的宁静与超脱尘世的心境融入其中,借景抒发了诗人追求道心、远离世俗的情感。
    • 动静结合:“露草带云眠野鹿”是静态描写,展现出野鹿在自然环境中安然沉睡的静谧;“风枝摇月唳幽禽”是动态描写,风吹树枝、鸟儿鸣叫,动静相衬,使诗歌画面更加生动,同时也营造出一种清幽的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,没有过多的雕琢。如“不知春向柳边深”“一尘不到炉烟静”等语句,用平实的语言描绘出细腻的感受和清幽的意境,给人一种质朴而又高雅的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。前两句写诗人在寺庙中的生活状态,后两句写景,最后一句点明自己在空寮中继续吟诗,将自然之景与诗人的心境完美融合,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与对精神世界的追求。

常见问题

《僧房夜坐》的作者和朝代是什么?

《僧房夜坐》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《僧房夜坐》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在僧房夜坐时的所见所感,展现了一种宁静清幽的氛围。通过描写僧房生活、自然景色,表达了诗人在持戒读书中涵养道心,远离尘世喧嚣,沉浸于自我精神世界的心境。

《僧房夜坐》的创作背景是什么?

叶茵生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但佛教文化依然较为盛行。这首诗的具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以推测,诗人可能是出于对佛法的尊崇或是为了寻求内心的宁静,选择在寺庙中禁足修行一段时间。在这段时间里,他亲身感受寺庙生活,观察自然景色,从而创作了这首诗来表达自己的心境。

《僧房夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“露草带云眠野鹿,风枝摇月唳幽禽”描绘了一幅宁静自然的画面,通过对野鹿、幽禽等自然景象的描写,将诗人内心的宁静与超脱尘世的心境融入其中,借景抒发了诗人追求道心、远离世俗的情感。 动静结合 :“露草带云眠野鹿”是静态描写,展现出野鹿在自然环境中安然沉睡的静谧;“风枝摇月唳幽禽”是动态描写,风吹树枝、鸟儿鸣叫,动静相衬,使诗歌画面更...