枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵 其七

· 叶茵

有酒斟酌之,欢然成喧哗。
何必五侯鲭,李绿兮香瓜。

简要说明

这首诗描绘了诗人与客人相聚时饮酒作乐的欢快场景,表达了无需名贵佳肴,普通瓜果也能带来欢乐的生活态度,体现出一种朴素而真挚的快乐。

逐句注释

  • “有酒斟酌之,欢然成喧哗”:
    • 字词:“斟酌”,倒酒、饮酒;“喧哗”,喧哗、喧闹。
    • 句意:有酒可以尽情地倒来喝,大家欢快地聚在一起,场面变得热闹喧哗起来。
  • “何必五侯鲭,李绿兮香瓜”:
    • 字词:“五侯鲭”,典出《西京杂记》,汉代五侯互相不和,其门客却能相处融洽,有人就把五家送来的鲭鱼(一种腌鱼)合在一起烹煮,味道鲜美,后用“五侯鲭”指精美的菜肴;“李绿”,绿色的李子。
    • 句意:何必非要像“五侯鲭”那样的名贵佳肴呢,绿色的李子和香甜的瓜就足够了。

现代译文

有美酒可以尽情地倒来畅饮,
大家欢快无比,场面喧闹热闹。
何必一定要有像五侯鲭那样的珍馐,
绿色的李子和香甜的瓜就已很好。

创作背景

叶茵生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,但民间生活依然有着自己的节奏。这首诗具体创作时间不详,从诗的内容推测,可能是诗人在山林幽静之处与友人相聚时所作。当时他们在林僻之处,没有奢华的招待,只有普通的茶酒瓜果,但却能在这样简单的相聚中获得快乐。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“五侯鲭”的典故,通过对比名贵佳肴和普通瓜果,突出了诗人不追求奢华,注重朴素生活乐趣的思想。
    • 直抒胸臆:“有酒斟酌之,欢然成喧哗”直接描绘出与友人相聚饮酒的欢快场景,“何必五侯鲭,李绿兮香瓜”则直白地表达出对简单生活的满足。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人与友人相聚时无拘无束、欢快的氛围。
  • 意境营造:通过对饮酒、喧哗以及以普通瓜果为乐的描写,营造出一种轻松、愉悦、质朴的意境,让读者感受到诗人在简单生活中所获得的满足和快乐。

常见问题

《枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵 其七》的作者和朝代是什么?

《枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵 其七》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与客人相聚时饮酒作乐的欢快场景,表达了无需名贵佳肴,普通瓜果也能带来欢乐的生活态度,体现出一种朴素而真挚的快乐。

《枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵 其七》的创作背景是什么?

叶茵生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,但民间生活依然有着自己的节奏。这首诗具体创作时间不详,从诗的内容推测,可能是诗人在山林幽静之处与友人相聚时所作。当时他们在林僻之处,没有奢华的招待,只有普通的茶酒瓜果,但却能在这样简单的相聚中获得快乐。

《枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“五侯鲭”的典故,通过对比名贵佳肴和普通瓜果,突出了诗人不追求奢华,注重朴素生活乐趣的思想。 直抒胸臆 :“有酒斟酌之,欢然成喧哗”直接描绘出与友人相聚饮酒的欢快场景,“何必五侯鲭,李绿兮香瓜”则直白地表达出对简单生活的满足。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人与友人相聚时无拘无束、欢快的氛围...