这首诗围绕自身年岁展开,诗人在初度之日感慨自己年逾五十,未必能活到古稀之年。通过提及司马迁、班固作自传以及杜牧写墓志铭之事,表明自己所记与浮世相违。以陶渊明为百世之师,强调不必忌讳生死,若上天再赐余年,将年年续写此诗,表达了一种豁达的人生态度。
既次韵或非之作解嘲
揆子初度日,抚杯拟歌辞。
衰龄逾五十,敢必登古希。
自传始迁固,志铭传牧之。
谛观子俨疏,直与浮世违。
靖节百世师,汝无轻笑嗤。
讳之宁免殁,不讳达者为。
假我以耆艾,年年续斯诗。
衰龄逾五十,敢必登古希。
自传始迁固,志铭传牧之。
谛观子俨疏,直与浮世违。
靖节百世师,汝无轻笑嗤。
讳之宁免殁,不讳达者为。
假我以耆艾,年年续斯诗。
简要说明
逐句注释
- “揆子初度日,抚杯拟歌辞”:
- 字词:“揆”,揣测、思量;“初度”,生日;“拟”,打算、准备。
- 句意:思量着自己生日这一天,手抚酒杯准备写些歌辞。
- “衰龄逾五十,敢必登古希”:
- 字词:“衰龄”,衰老的年纪;“逾”,同“逾”,超过;“古希”,即古稀,指七十岁。
- 句意:我这衰老之龄已经超过五十岁了,哪敢说自己一定能活到七十岁呢。
- “自传始迁固,志铭传牧之”:
- 字词:“迁固”,指司马迁和班固,司马迁著有《史记》,班固著有《汉书》,二人都有自传性质的文字;“牧之”,指杜牧,杜牧曾自作墓志铭。
- 句意:写自传从司马迁和班固开始,写墓志铭以杜牧流传较广。
- “谛观子俨疏,直与浮世违”:
- 字词:“谛观”,仔细观察;“子俨疏”,这里应是诗人自己所写的类似自传、记载之类的内容;“浮世”,人间、尘世。
- 句意:仔细看看我自己所写的内容,简直与这尘世的观念相违背。
- “靖节百世师,汝无轻笑嗤”:
- 字词:“靖节”,指陶渊明,他谥号靖节先生;“笑嗤”,嘲笑。
- 句意:陶渊明是百世之师,你不要轻易嘲笑他。
- “讳之宁免殁,不讳达者为”:
- 字词:“讳”,忌讳;“殁”,同“殁”,死亡;“达者”,豁达的人。
- 句意:忌讳死亡难道就能避免死亡吗,不忌讳死亡才是豁达之人的做法。
- “假我以耆艾,年年续斯诗”:
- 字词:“假”,借、给予;“耆艾”,指年老,六十岁为耆,五十岁为艾;“斯诗”,这首诗。
- 句意:如果上天再给我些年岁,我将年年续写这首诗。
现代译文
思量着自己生日这一天,
手抚酒杯准备写些歌辞。
我已年过五十衰老之龄,
哪敢奢望能活到古稀时。
写自传从司马迁班固始,
写墓志铭杜牧流传于世。
细看我所写的那些内容,
简直与这尘世观念相异。
陶渊明是那百世的宗师,
你可不要轻易对他笑嗤。
忌讳死亡难道就能免死,
不忌生死才是豁达之士。
若上天再赐我一些年岁,
我将年年续写这首诗章。
创作背景
叶茵生活于南宋时期,当时社会局势动荡不安。此诗创作于诗人年逾五十之际,在生日之时,他抚杯感慨,回顾自己的人生经历与思想观念,面对岁月流逝,联想到古人对待人生与生死的态度,从而写下此诗以表达自己对人生的感悟与豁达的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了多个典故,如“迁固”“牧之”“靖节”等,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的思想和情感,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。
- 对比:将自己所写内容与浮世观念相对比,突出了诗人不随波逐流的独立思想;将忌讳死亡与不忌讳死亡的态度进行对比,彰显了诗人豁达的生死观。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,以直白的方式表达内心的想法和感受,使诗歌具有一种真实、质朴的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉稳、豁达的意境。诗人在感慨自身年岁的同时,展现出对生死的坦然和对人生的坚定态度,让读者感受到一种历经岁月沉淀后的从容与淡定。
常见问题
《既次韵或非之作解嘲》的作者和朝代是什么?
《既次韵或非之作解嘲》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《既次韵或非之作解嘲》主要写了什么?
这首诗围绕自身年岁展开,诗人在初度之日感慨自己年逾五十,未必能活到古稀之年。通过提及司马迁、班固作自传以及杜牧写墓志铭之事,表明自己所记与浮世相违。以陶渊明为百世之师,强调不必忌讳生死,若上天再赐余年,将年年续写此诗,表达了一种豁达的人生态度。
《既次韵或非之作解嘲》的创作背景是什么?
叶茵生活于南宋时期,当时社会局势动荡不安。此诗创作于诗人年逾五十之际,在生日之时,他抚杯感慨,回顾自己的人生经历与思想观念,面对岁月流逝,联想到古人对待人生与生死的态度,从而写下此诗以表达自己对人生的感悟与豁达的心境。
《既次韵或非之作解嘲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了多个典故,如“迁固”“牧之”“靖节”等,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的思想和情感,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。 对比 :将自己所写内容与浮世观念相对比,突出了诗人不随波逐流的独立思想;将忌讳死亡与不忌讳死亡的态度进行对比,彰显了诗人豁达的生死观。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,以直白的方式表...