次韵

· 叶茵

疏窗小博山,窗外鸟关关。
占得江湖隠,佐成天地闲。
檐牙丛筿碧,墙隙两鸠斑。
痴坐不知晚,渔篷卷钓还。

简要说明

这首诗描绘了诗人隐居之地的清幽环境,展现了诗人闲适自在的隐居生活,表达了诗人对这种远离尘世、悠然自得生活的喜爱与享受之情。

逐句注释

  • “疏窗小博山,窗外鸟关关”:
    • 字词:“疏窗”,即疏窗,指稀疏的窗户;“博山”,博山炉,一种香炉;“关关”,拟声词,形容鸟叫声。
    • 句意:稀疏的窗户旁摆放着小巧的博山炉,窗外鸟儿欢快地鸣叫着。
  • “占得江湖隠,佐成天地闲”:
    • 字词:“占得”,拥有;“江湖隠”,指隐居江湖的生活;“佐成”,辅助促成;“天地闲”,天地间的闲适。
    • 句意:拥有了隐居江湖的生活,辅助促成了在天地间的闲适心境。
  • “檐牙丛筿碧,墙隙两鸠斑”:
    • 字词:“檐牙”,屋檐的边缘,形状像牙齿;“丛筿”,丛生的竹子;“斑”,指羽毛有斑纹。
    • 句意:屋檐下丛生的竹子碧绿可爱,墙缝里有两只羽毛带斑纹的斑鸠。
  • “痴坐不知晚,渔篷卷钓还”:
    • 字词:“痴坐”,呆呆地坐着;“渔篷”,渔船上的篷;“卷钓”,收起钓竿。
    • 句意:呆呆地坐着竟不知道天色已晚,看见渔船上的人收起钓竿回来了。

现代译文

稀疏的窗户旁放着小巧的博山炉,
窗外鸟儿欢快地啼叫。
我拥有这隐居江湖的生活,
成就了天地间的闲适逍遥。
屋檐下丛生的竹子一片碧绿,
墙缝里有两只带斑纹的斑鸠。
我呆呆地坐着忘记了时间,
只见渔船上收起钓竿归巢。

创作背景

叶茵生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。诗人选择隐居生活,这首诗便是他隐居生活的写照。具体创作时间难以确定,但应是他在享受隐居生活时有感而发,通过描绘周边环境来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“窗外鸟关关”是动态描写,展现出鸟儿的活泼欢快;“檐牙丛筿碧,墙隙两鸠斑”则是静态描写,描绘出竹子和斑鸠的静态画面,动静相衬,使诗歌画面生动鲜活。
    • 借景抒情:诗人通过描绘疏窗、博山炉、窗外鸟、丛筿、斑鸠、渔篷等一系列景物,营造出一种清幽宁静的氛围,借这些景色抒发了自己对隐居生活的喜爱和享受之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁质朴,用平实的语言描绘出了隐居生活的美好场景,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到诗人闲适的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、悠然的意境。从室内的博山炉到窗外的鸟鸣,再到屋檐下的竹子和墙缝里的斑鸠,最后到归来的渔船,构成了一幅和谐的隐居生活画卷,让读者仿佛身临其境,感受到诗人远离尘世的宁静与自在。

常见问题

《次韵》的作者和朝代是什么?

《次韵》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《次韵》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人隐居之地的清幽环境,展现了诗人闲适自在的隐居生活,表达了诗人对这种远离尘世、悠然自得生活的喜爱与享受之情。

《次韵》的创作背景是什么?

叶茵生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。诗人选择隐居生活,这首诗便是他隐居生活的写照。具体创作时间难以确定,但应是他在享受隐居生活时有感而发,通过描绘周边环境来表达自己的心境。

《次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“窗外鸟关关”是动态描写,展现出鸟儿的活泼欢快;“檐牙丛筿碧,墙隙两鸠斑”则是静态描写,描绘出竹子和斑鸠的静态画面,动静相衬,使诗歌画面生动鲜活。 借景抒情 :诗人通过描绘疏窗、博山炉、窗外鸟、丛筿、斑鸠、渔篷等一系列景物,营造出一种清幽宁静的氛围,借这些景色抒发了自己对隐居生活的喜爱和享受之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁...