信步

· 叶茵

九十日春未老,两三番醉如泥。
行遍菜畦麦陇,未饶十里苏堤。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日信步的情景,通过描写春日未老的景象、自己醉酒后的状态以及漫步菜畦麦陇的经历,表达了诗人对田园风光的喜爱,认为眼前的田园之景不逊色于著名的杭州苏堤。

逐句注释

  • “九十日春未老”:
    • 字词:“九十日春”,指整个春季,春季约三个月九十天;“未老”,指春天还未过去,依然充满生机。
    • 句意:整个春天还未过去,依旧生机勃勃。
  • “两三番醉如泥”:
    • 字词:“两三番”,两三次;“醉如泥”,形容人喝醉后烂泥一样瘫软,这里指诗人多次沉醉于春日美景。
    • 句意:诗人两三次沉醉于春日的氛围中。
  • “行遍菜畦麦陇”:
    • 字词:“菜畦”,种着菜的田地;“麦陇”,麦田,“陇”同“垄”,田埂。
    • 句意:诗人走遍了菜田和麦田。
  • “未饶十里苏堤”:
    • 字词:“未饶”,不逊色于;“十里苏堤”,杭州西湖苏堤,是著名的风景名胜。
    • 句意:眼前的田园风光并不比那十里苏堤的景色差。

现代译文

整个春天还未过去,依旧充满生机,
我两三次沉醉在这春日的氛围里。
我走遍了菜田和麦田,
发现这里的景色并不比那十里苏堤逊色。

创作背景

叶茵生活在南宋时期,他一生未曾入仕,过着闲适的田园生活。这首诗可能创作于他春日在乡村漫步之时,他被田园间生机勃勃的景象所陶醉,从而有感而发,写下此诗以表达对田园风光的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的最后一句将田园的菜畦麦陇与著名的杭州苏堤作对比,突出了诗人眼中田园风光的独特魅力,表达了他对田园生活的热爱与推崇。
    • 侧面烘托:“两三番醉如泥”通过描写诗人沉醉的状态,侧面烘托出春日景色的迷人,让读者更能感受到诗人对眼前美景的喜爱之情。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“九十日春未老”“两三番醉如泥”等语句,以简洁的语言描绘出春日景象和诗人的状态,却生动形象,富有生活气息。
  • 意境营造:诗人通过对春日田园景象的描写,营造出一种清新、自然、闲适的意境。读者可以感受到诗人在田园间悠然漫步的惬意,以及对田园生活的满足与享受。

常见问题

《信步》的作者和朝代是什么?

《信步》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《信步》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日信步的情景,通过描写春日未老的景象、自己醉酒后的状态以及漫步菜畦麦陇的经历,表达了诗人对田园风光的喜爱,认为眼前的田园之景不逊色于著名的杭州苏堤。

《信步》的创作背景是什么?

叶茵生活在南宋时期,他一生未曾入仕,过着闲适的田园生活。这首诗可能创作于他春日在乡村漫步之时,他被田园间生机勃勃的景象所陶醉,从而有感而发,写下此诗以表达对田园风光的赞美。

《信步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的最后一句将田园的菜畦麦陇与著名的杭州苏堤作对比,突出了诗人眼中田园风光的独特魅力,表达了他对田园生活的热爱与推崇。 侧面烘托 :“两三番醉如泥”通过描写诗人沉醉的状态,侧面烘托出春日景色的迷人,让读者更能感受到诗人对眼前美景的喜爱之情。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,如“九十日春未老”“两三番醉如泥”等语句,以简洁的语言描绘出...