这首诗围绕写梅展开,赞颂了画者画梅的高超技艺,将其与林逋的咏梅诗和宋璟的《梅花赋》相提并论,表达了对画者以画写梅的高度赞赏。
可山写梅
放出东风手段,写成江路枝梢。
君复无声句法,要与广平解嘲。
君复无声句法,要与广平解嘲。
简要说明
逐句注释
- “放出东风手段,写成江路枝梢”:
- 字词:“东风”,原指春风,这里象征着能赋予万物生机、创造美好事物的力量;“江路”,江边的道路。
- 句意:画者施展如同东风般神奇的本领,把江边梅树枝梢的姿态生动地画了出来。
- “君复无声句法,要与广平解嘲”:
- 字词:“君复”,指北宋诗人林逋,字君复,他以咏梅诗著称,其“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”为咏梅名句;“无声句法”,指绘画,因为绘画虽不能像诗歌一样用语言表达,但如同诗歌有独特的表现手法一样,绘画也有自己的表现方式;“广平”,指唐代宋璟,他曾作《梅花赋》。
- 句意:画者这幅无声胜有声的画梅之作,足以和林逋的咏梅诗媲美,也能为宋璟《梅花赋》所遭受的一些误解或质疑进行化解。
现代译文
画者施展如东风般神奇的本领,
将江边梅树枝梢的模样画得栩栩如生。
这无声却富有表现力的画梅之作,
足以与林逋绝妙的咏梅诗相提并论,
还能为宋璟的《梅花赋》解除可能有的嘲讽。
创作背景
叶茵生活在南宋时期,当时绘画艺术较为繁荣,文人之间也常以诗画相酬唱。这首诗可能是叶茵看到一幅画梅的作品后有感而发创作的。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出当时绘画与文学创作相互交融的文化氛围,作者通过此诗表达对画梅者高超技艺的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将画者的作画本领比作“东风手段”,形象地突出了画者技艺的高超和神奇,能赋予所画之梅以生机与活力。
- 用典:运用林逋和宋璟的典故,林逋以咏梅诗闻名,宋璟有《梅花赋》传世,将画梅作品与他们的文学创作相联系,不仅丰富了诗歌的内涵,更从侧面高度赞扬了画者的技艺可与经典文学作品相媲美。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“放出”“写成”等动词的使用,使画面具有动态感,仿佛能看到画者挥毫作画的过程;“无声句法”这一说法新颖独特,巧妙地将绘画与诗歌联系起来。
- 意境营造:通过对画梅作品的描述,营造出一种高雅、清新的艺术意境。诗中既有对梅花外在形态的想象,又有对其文化内涵的挖掘,让读者在感受画中梅的同时,也能体会到其中蕴含的文学韵味和艺术价值。
常见问题
《可山写梅》的作者和朝代是什么?
《可山写梅》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《可山写梅》主要写了什么?
这首诗围绕写梅展开,赞颂了画者画梅的高超技艺,将其与林逋的咏梅诗和宋璟的《梅花赋》相提并论,表达了对画者以画写梅的高度赞赏。
《可山写梅》的创作背景是什么?
叶茵生活在南宋时期,当时绘画艺术较为繁荣,文人之间也常以诗画相酬唱。这首诗可能是叶茵看到一幅画梅的作品后有感而发创作的。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出当时绘画与文学创作相互交融的文化氛围,作者通过此诗表达对画梅者高超技艺的赞美。
《可山写梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将画者的作画本领比作“东风手段”,形象地突出了画者技艺的高超和神奇,能赋予所画之梅以生机与活力。 用典 :运用林逋和宋璟的典故,林逋以咏梅诗闻名,宋璟有《梅花赋》传世,将画梅作品与他们的文学创作相联系,不仅丰富了诗歌的内涵,更从侧面高度赞扬了画者的技艺可与经典文学作品相媲美。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。如“放出”“写成”等...