次月蚀韵

· 叶茵

起来搔首夜如何,瞥见虾蟆影里过。
幸自十分悬素魄,岂应一息驻妖魔。
光清于水尘难滓,色白如圭玷可磨。
休诵玉川艰险句,终篇比兴为元和。

简要说明

这首诗围绕月蚀现象展开,表达了诗人对皎洁明月被遮蔽的惋惜与不平,通过描绘月亮的美好品质,展现出对光明、纯净的向往,同时以“休诵玉川艰险句”表明自己不同于前人的态度,蕴含着一定的哲理与思考。

逐句注释

  • “起来搔首夜如何,瞥见虾蟆影里过”:
    • 字词:“搔首”,用手挠头,形容心事重重;“虾蟆”,传说中月中有蟾蜍,这里指代造成月蚀的元凶。
    • 句意:夜里起身挠着头,思忖着这夜究竟怎样,不经意间瞥见像是有蛤蟆在月亮的光影里穿过。
  • “幸自十分悬素魄,岂应一息驻妖魔”:
    • 字词:“幸自”,本来、原本;“素魄”,指月亮;“一息”,一会儿。
    • 句意:原本明月圆满地高悬天际,怎么能让妖魔在片刻间停留遮蔽它呢。
  • “光清于水尘难滓,色白如圭玷可磨”:
    • 字词:“滓”,污染;“圭”,古代帝王、诸侯举行礼仪时所用的玉器;“玷”,玉上的斑点。
    • 句意:月光比水还要清澈,尘埃难以污染它;月色洁白如圭玉,即便有污点也能够被磨去。
  • “休诵玉川艰险句,终篇比兴为元和”:
    • 字词:“玉川”,指唐代诗人卢仝,自号玉川子,他曾写过《月蚀诗》;“比兴”,古代诗歌的两种表现手法;“元和”,唐宪宗年号。
    • 句意:不要诵读卢仝那艰涩难懂的《月蚀诗》了,他全篇运用比兴手法是为了影射元和年间的时事。

现代译文

夜里起身挠着头,想着这夜究竟怎样,
不经意间瞥见似有蛤蟆在月影里穿过。
原本明月圆满高悬,多么美好,
怎能让妖魔片刻停留将它遮挡。
月光比水还清澈,尘埃难以将它污染,
月色洁白如圭玉,即便有污点也能磨去。
别再诵读卢仝那艰涩的《月蚀诗》了,
他全篇用比兴不过是为了影射元和时事。

创作背景

叶茵生活在南宋时期,当时社会动荡不安。月蚀在古代常被视为一种不祥之兆,引发人们诸多联想。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致可以推测诗人是借月蚀这一自然现象,来抒发对社会现实中美好事物被破坏、正义被遮蔽的感慨,同时也表达出对恢复光明、纯净社会的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:将月亮比作“素魄”“圭”,象征着美好、纯净、高洁的事物;把造成月蚀的因素比作“妖魔”,象征着社会中的邪恶势力,通过这种比喻象征,形象地表达出诗人对美好事物的赞美和对邪恶势力的批判。
    • 对比:“幸自十分悬素魄,岂应一息驻妖魔”,将明月原本的圆满美好与被妖魔遮蔽的短暂瞬间形成鲜明对比,突出了诗人对美好被破坏的惋惜与不平。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又富有表现力。如“光清于水尘难滓,色白如圭玷可磨”,用简洁的语言生动地描绘出月亮的清澈、洁白,给人以鲜明的印象。
  • 意境营造:诗中描绘了一个静谧的月夜,诗人起身看到月蚀的情景,营造出一种略带忧愁、不平的意境。同时,诗人对月亮美好品质的赞美,又透露出一种对光明、纯净的向往,使整首诗的意境更加丰富和深沉。最后一句“休诵玉川艰险句,终篇比兴为元和”,则在一定程度上打破了这种意境的营造,引入了对前人作品及创作意图的思考,使诗歌具有了更深层次的内涵。

常见问题

《次月蚀韵》的作者和朝代是什么?

《次月蚀韵》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《次月蚀韵》主要写了什么?

这首诗围绕月蚀现象展开,表达了诗人对皎洁明月被遮蔽的惋惜与不平,通过描绘月亮的美好品质,展现出对光明、纯净的向往,同时以“休诵玉川艰险句”表明自己不同于前人的态度,蕴含着一定的哲理与思考。

《次月蚀韵》的创作背景是什么?

叶茵生活在南宋时期,当时社会动荡不安。月蚀在古代常被视为一种不祥之兆,引发人们诸多联想。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致可以推测诗人是借月蚀这一自然现象,来抒发对社会现实中美好事物被破坏、正义被遮蔽的感慨,同时也表达出对恢复光明、纯净社会的期盼。

《次月蚀韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :将月亮比作“素魄”“圭”,象征着美好、纯净、高洁的事物;把造成月蚀的因素比作“妖魔”,象征着社会中的邪恶势力,通过这种比喻象征,形象地表达出诗人对美好事物的赞美和对邪恶势力的批判。 对比 :“幸自十分悬素魄,岂应一息驻妖魔”,将明月原本的圆满美好与被妖魔遮蔽的短暂瞬间形成鲜明对比,突出了诗人对美好被破坏的惋惜与不平。 语言特色 :语...