这首诗描绘了洞庭秋月的壮丽景色,展现出洞庭湖的浩渺、宁静与空灵。诗人由景生情,借景抒情,表达出一种超脱尘世之感,最后通过想象楚王归来的情景,增添了画面的神秘氛围和历史感。
潇湘八景图 洞庭秋月
长波淼淼七百里,蒹葭飒飒西风起。
玉轮辗出琉璃宫,碧落空明无表里。
几峰森列青崔嵬,不知人世皆尘埃。
夜深丝竹递清响,疑是楚王曾归来。
玉轮辗出琉璃宫,碧落空明无表里。
几峰森列青崔嵬,不知人世皆尘埃。
夜深丝竹递清响,疑是楚王曾归来。
简要说明
逐句注释
- “长波淼淼七百里,蒹葭飒飒西风起”:
- 字词:“淼淼”,形容水势浩大、水面辽阔;“蒹葭”,芦苇;“飒飒”,形容风吹芦苇的声音。
- 句意:洞庭湖的水波浩浩荡荡绵延七百里,西风吹过,芦苇发出飒飒的声响。
- “玉轮辗出琉璃宫,碧落空明无表里”:
- 字词:“玉轮”,指月亮;“辗”,滚动,这里形容月亮升起;“琉璃宫”,传说中月中的宫殿;“碧落”,天空;“空明”,空旷澄澈。
- 句意:月亮从月宫中缓缓升起,天空和湖水一片空旷澄澈,分不清内外。
- “几峰森列青崔嵬,不知人世皆尘埃”:
- 字词:“森列”,排列整齐而茂密;“崔嵬”,形容山峰高大雄伟。
- 句意:几座山峰排列整齐,高大雄伟,在这美景中仿佛不知道人世间还有尘埃琐事。
- “夜深丝竹递清响,疑是楚王曾归来”:
- 字词:“丝竹”,弦乐器和管乐器,这里泛指音乐声;“递”,传递。
- 句意:深夜里,音乐声悠悠传来,让人怀疑是楚王曾经归来了。
现代译文
浩渺的湖水绵延七百里,
西风吹过,芦苇沙沙作响。
月亮从月宫中缓缓升起,
天空和湖水一片空明,不分表里。
几座山峰排列整齐,高大雄伟,
仿佛不知人间还有尘埃俗事。
深夜里,音乐声悠悠传来,
让人怀疑是楚王曾经归来了。
创作背景
叶茵生活在南宋时期,当时政治局势动荡,但文化艺术仍有一定的发展。这首诗是他为《潇湘八景图》中的“洞庭秋月”所题。“潇湘八景”是宋、元时期流行的绘画题材,描绘了湖南、湖北一带湘江和洞庭湖的八处胜景。叶茵通过此诗描绘了“洞庭秋月”的景色,展现出自己对这一美景的感受和想象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“长波淼淼七百里,蒹葭飒飒西风吹”对湖水和风声的视觉与听觉描写,又有“夜深丝竹递清响”对音乐声的听觉描写,丰富了读者的感官体验。
- 虚实结合:“长波淼淼七百里,蒹葭飒飒西风吹”“几峰森列青崔嵬”等是实写眼前所见之景,而“疑是楚王曾归来”则是虚写,通过想象增添了诗歌的神秘色彩和历史底蕴。
- 语言特色:语言优美生动,如“玉轮辗出琉璃宫”运用了形象的比喻,将月亮比作从琉璃宫中滚动而出,富有画面感。“长波淼淼”“蒹葭飒飒”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:通过对洞庭湖秋月景色的描写,营造出一种开阔、宁静、空灵的意境。诗的前六句着重写景,展现出大自然的壮美和宁静,后两句通过想象音乐声是楚王归来,使意境更具神秘氛围,表达了诗人对这一美景的陶醉和超脱尘世的情感。
常见问题
《潇湘八景图 洞庭秋月》的作者和朝代是什么?
《潇湘八景图 洞庭秋月》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《潇湘八景图 洞庭秋月》主要写了什么?
这首诗描绘了洞庭秋月的壮丽景色,展现出洞庭湖的浩渺、宁静与空灵。诗人由景生情,借景抒情,表达出一种超脱尘世之感,最后通过想象楚王归来的情景,增添了画面的神秘氛围和历史感。
《潇湘八景图 洞庭秋月》的创作背景是什么?
叶茵生活在南宋时期,当时政治局势动荡,但文化艺术仍有一定的发展。这首诗是他为《潇湘八景图》中的“洞庭秋月”所题。“潇湘八景”是宋、元时期流行的绘画题材,描绘了湖南、湖北一带湘江和洞庭湖的八处胜景。叶茵通过此诗描绘了“洞庭秋月”的景色,展现出自己对这一美景的感受和想象。
《潇湘八景图 洞庭秋月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“长波淼淼七百里,蒹葭飒飒西风吹”对湖水和风声的视觉与听觉描写,又有“夜深丝竹递清响”对音乐声的听觉描写,丰富了读者的感官体验。 虚实结合 :“长波淼淼七百里,蒹葭飒飒西风吹”“几峰森列青崔嵬”等是实写眼前所见之景,而“疑是楚王曾归来”则是虚写,通过想象增添了诗歌的神秘色彩和历史底蕴。 语言特色 :语言优美生动,如“玉轮辗出...