潇湘八景图 江天暮雪

· 叶茵

痴云贴水天四垂,寒鸦冻雀无树栖。
纷纷万顷水花乱,光眩银海迷东西。
中有轻舠移断浦,玉笠琼蓑一渔父。
鼓枻而歌歌丰年,田家有麦无愁苦。

简要说明

这首诗描绘了潇湘地区江天暮雪的景象,展现了大雪纷飞、天地混沌的画面,着重刻画了在寒雪中驾着小船的渔父形象,表达了对丰收年景的期盼和对百姓无愁苦生活的祝愿。

逐句注释

  • “痴云贴水天四垂”:
    • 字词:“痴云”,凝滞不动的云;“垂”,低垂。
    • 句意:凝滞的云层紧贴着水面,天空向四周低垂。
  • “寒鸦冻雀无树栖”:
    • 字词:“寒鸦”“冻雀”,指在寒冷天气中的乌鸦和麻雀;“栖”,栖息。
    • 句意:寒冷的乌鸦和冻僵的麻雀找不到树木栖息。
  • “纷纷万顷水花乱”:
    • 字词:“纷纷”,形容雪纷纷扬扬的样子;“万顷”,形容江面广阔;“水花”,这里指雪花。
    • 句意:纷纷扬扬的雪花在广阔的江面上杂乱地飞舞。
  • “光眩银海迷东西”:
    • 字词:“眩”,眩晕;“银海”,形容被雪覆盖的江面像银色的海洋。
    • 句意:雪光耀眼,让人在这银色的海洋中迷失了方向。
  • “中有轻舠移断浦”:
    • 字词:“轻舠”,轻便的小船;“断浦”,被雪阻断的水浦。
    • 句意:江中有一只轻便的小船在被雪阻断的水浦中移动。
  • “玉笠琼蓑一渔父”:
    • 字词:“玉笠”“琼蓑”,用玉和琼来形容渔父的斗笠和蓑衣,极言其洁白。
    • 句意:一位头戴洁白斗笠、身披洁白蓑衣的渔父在船上。
  • “鼓枻而歌歌丰年”:
    • 字词:“鼓枻”,划动船桨;“丰年”,丰收的年景。
    • 句意:渔父划动船桨唱起了关于丰收年景的歌。
  • “田家有麦无愁苦”:
    • 字词:“田家”,农家;“无愁苦”,没有忧愁和苦难。
    • 句意:希望农家有小麦收成,没有忧愁和苦难。

现代译文

凝滞的云层紧贴着水面,天空向四周低垂,
寒冷的乌鸦和冻僵的麻雀找不到树木栖息。
纷纷扬扬的雪花在广阔的江面上杂乱飞舞,
雪光耀眼,让人在银色的海洋中迷失方向。
江中有一只轻便的小船在被雪阻断的水浦中移动,
一位头戴洁白斗笠、身披洁白蓑衣的渔父在船上。
渔父划动船桨唱起了关于丰收年景的歌,
希望农家有小麦收成,没有忧愁和苦难。

创作背景

叶茵生活在南宋时期,当时社会局势动荡,百姓生活受到一定影响。“潇湘八景”是古代绘画和文学中常见的题材,描绘了湖南潇湘一带的八处胜景。这首诗具体创作时间不详,但应是叶茵以“江天暮雪”这一景为主题进行创作,可能是借景表达对百姓在艰难生活中能迎来丰收、过上安稳日子的美好期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:诗的前四句通过描绘“痴云”“寒鸦冻雀”“纷纷万顷水花”“光眩银海”等景象,营造出寒冷、混沌、迷茫的环境氛围,为后面渔父形象的出现做铺垫。
    • 对比映衬:以恶劣的自然环境与渔父乐观歌唱形成对比,突出渔父积极的生活态度和对丰收的期盼。
  • 语言特色:语言生动形象,运用了“痴”“冻”“纷纷”“眩”等字词,增强了画面感和表现力。“玉笠琼蓑”的描写富有美感,使渔父形象更加鲜明。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又略带孤寂的意境。大雪纷飞的江天暮景给人以宏大之感,而寒鸦冻雀无处栖息又增添了几分孤寂。渔父的出现为这孤寂的画面注入了生机和希望,使意境得到升华,表达出一种对美好生活的向往。

常见问题

《潇湘八景图 江天暮雪》的作者和朝代是什么?

《潇湘八景图 江天暮雪》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《潇湘八景图 江天暮雪》主要写了什么?

这首诗描绘了潇湘地区江天暮雪的景象,展现了大雪纷飞、天地混沌的画面,着重刻画了在寒雪中驾着小船的渔父形象,表达了对丰收年景的期盼和对百姓无愁苦生活的祝愿。

《潇湘八景图 江天暮雪》的创作背景是什么?

叶茵生活在南宋时期,当时社会局势动荡,百姓生活受到一定影响。“潇湘八景”是古代绘画和文学中常见的题材,描绘了湖南潇湘一带的八处胜景。这首诗具体创作时间不详,但应是叶茵以“江天暮雪”这一景为主题进行创作,可能是借景表达对百姓在艰难生活中能迎来丰收、过上安稳日子的美好期许。

《潇湘八景图 江天暮雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :诗的前四句通过描绘“痴云”“寒鸦冻雀”“纷纷万顷水花”“光眩银海”等景象,营造出寒冷、混沌、迷茫的环境氛围,为后面渔父形象的出现做铺垫。 对比映衬 :以恶劣的自然环境与渔父乐观歌唱形成对比,突出渔父积极的生活态度和对丰收的期盼。 语言特色 :语言生动形象,运用了“痴”“冻”“纷纷”“眩”等字词,增强了画面感和表现力。“玉笠琼蓑”的描...