这首诗以归乡途中为背景,描绘了春日阴晴不定的天气,表达了诗人奔波一月的疲惫,同时流露出对花期匆匆的担忧,最后点明归家插柳过清明的情景,体现出诗人对归家生活的期待与对传统节日的重视。
归途
春来天气半阴晴,那更奔驰一月程。
又恐花时成草草,还家插柳佐清明。
又恐花时成草草,还家插柳佐清明。
简要说明
逐句注释
- “春来天气半阴晴”:
- 字词:“半阴晴”,指天气时而晴朗,时而阴天。
- 句意:春天到来,天气时晴时阴。
- “那更奔驰一月程”:
- 字词:“那更”,何况;“奔驰”,奔走、赶路。
- 句意:何况已经奔波赶路一个月了。
- “又恐花时成草草”:
- 字词:“花时”,花开的时节;“草草”,仓促、匆忙。
- 句意:又担心在这花开的时节,自己只能匆匆度过。
- “还家插柳佐清明”:
- 字词:“还家”,回到家中;“佐”,辅助、陪伴;“清明”,传统节日。
- 句意:回到家中插上柳枝来迎接清明佳节。
现代译文
春天到了,天气时晴时阴,
更何况我已经奔波赶路一个月。
又害怕这花开的时节就这样匆匆过去,
回到家中插上柳枝来共度清明。
创作背景
叶茵生活在南宋时期,当时社会局势动荡,百姓生活多有不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在春天外出奔波了一个月,在归途中有感而发。可能是为了生计、学业或其他事务在外忙碌,此时临近清明,急切地想要归家过节。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇描绘“春来天气半阴晴”的景象,不仅点明了时令,也烘托出诗人旅途奔波时内心的烦闷与不安。通过对天气的描写,将自己的情绪融入其中。
- 直抒胸臆:“又恐花时成草草”直接表达了诗人对美好时光流逝的担忧,情感真挚。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“那更”“又恐”等词语的使用,使诗歌的语气更加直接,增强了情感的表达。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带疲惫与急切的意境。前两句描绘出旅途的奔波与天气的多变,让读者感受到诗人的辛苦;后两句则展现出诗人对归家的期待和对传统节日的向往,使整首诗既有现实的无奈,又有对生活的美好憧憬。
常见问题
《归途》的作者和朝代是什么?
《归途》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《归途》主要写了什么?
这首诗以归乡途中为背景,描绘了春日阴晴不定的天气,表达了诗人奔波一月的疲惫,同时流露出对花期匆匆的担忧,最后点明归家插柳过清明的情景,体现出诗人对归家生活的期待与对传统节日的重视。
《归途》的创作背景是什么?
叶茵生活在南宋时期,当时社会局势动荡,百姓生活多有不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在春天外出奔波了一个月,在归途中有感而发。可能是为了生计、学业或其他事务在外忙碌,此时临近清明,急切地想要归家过节。
《归途》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“春来天气半阴晴”的景象,不仅点明了时令,也烘托出诗人旅途奔波时内心的烦闷与不安。通过对天气的描写,将自己的情绪融入其中。 直抒胸臆 :“又恐花时成草草”直接表达了诗人对美好时光流逝的担忧,情感真挚。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“那更”“又恐”等词语的使用,使诗歌的语...