这首诗围绕“爱闲亭”展开,描绘了亭中清幽的环境,表达了诗人对无名利纷扰的闲适生活的喜爱和向往,最后提出通过休官住山来实现禅观修行的想法。
爱闲亭
苔深雨径寒,花落径斓斑。
此处无名利,谁人肯往还。
性慵棋局废,坐久茗瓯闲。
禅观非难事,休官学住山。
此处无名利,谁人肯往还。
性慵棋局废,坐久茗瓯闲。
禅观非难事,休官学住山。
简要说明
逐句注释
- “苔深雨径寒,花落径斑斓”:
- 字词:“苔深”,青苔长得很厚;“斑斓”,色彩错杂灿烂的样子。
- 句意:因雨水浸润,小径上青苔深厚,透着丝丝寒意,落花散落在小径上,色彩缤纷。
- “此处无名利,谁人肯往还”:
- 字词:“往还”,往来。
- 句意:这个地方没有功名利禄的诱惑,还有谁愿意在此往来呢。
- “性慵棋局废,坐久茗瓯闲”:
- 字词:“慵”,慵懒;“棋局废”,不再下棋;“茗瓯”,茶碗。
- 句意:因为生性慵懒,连下棋的兴致都没了,长时间坐着,茶碗也闲置一旁。
- “禅观非难事,休官学住山”:
- 字词:“禅观”,佛教的修行方法,指通过冥想等方式观照自身;“住山”,指隐居山林修行。
- 句意:进行禅观修行并非难事,不如辞去官职,到山林中隐居修行。
现代译文
雨水浸过的小径上青苔厚重,透着丝丝寒意,
落花缤纷地散落在小径之上。
这个地方没有功名利禄的诱惑,
还有谁会愿意在这里来来往往呢。
我生性慵懒,连下棋的心思都没了,
长时间坐着,茶碗也静静地摆在一旁。
进行禅观修行并非什么难事,
不如辞去官职,到山林中隐居修行。
创作背景
叶茵生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场黑暗。诗人可能在经历了一些事情后,对官场的名利纷争感到厌倦,偶然来到“爱闲亭”,被这里清幽的环境所感染,从而写下此诗,表达自己对闲适、超脱生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘“苔深雨径”“花落斑斓”的景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,借此抒发诗人对这种远离尘世喧嚣环境的喜爱之情。
- 直抒胸臆:“此处无名利,谁人肯往还”直接表达了诗人对名利的不屑和对这种无争生活的认可;“禅观非难事,休官学住山”则直接表明了自己想要休官隐居、进行禅修的想法。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和心境。如“性慵棋局废,坐久茗瓯闲”,用平实的语言写出了诗人慵懒闲适的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超脱的意境。从亭中的小径、落花,到诗人慵懒的状态和对禅修的向往,都让读者感受到一种远离尘世纷扰、宁静致远的氛围,使读者仿佛置身于爱闲亭中,体会到诗人的心境。
常见问题
《爱闲亭》的作者和朝代是什么?
《爱闲亭》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《爱闲亭》主要写了什么?
这首诗围绕“爱闲亭”展开,描绘了亭中清幽的环境,表达了诗人对无名利纷扰的闲适生活的喜爱和向往,最后提出通过休官住山来实现禅观修行的想法。
《爱闲亭》的创作背景是什么?
叶茵生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场黑暗。诗人可能在经历了一些事情后,对官场的名利纷争感到厌倦,偶然来到“爱闲亭”,被这里清幽的环境所感染,从而写下此诗,表达自己对闲适、超脱生活的向往。
《爱闲亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘“苔深雨径”“花落斑斓”的景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,借此抒发诗人对这种远离尘世喧嚣环境的喜爱之情。 直抒胸臆 :“此处无名利,谁人肯往还”直接表达了诗人对名利的不屑和对这种无争生活的认可;“禅观非难事,休官学住山”则直接表明了自己想要休官隐居、进行禅修的想法。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了,没有过多的...