次潘紫岩虎丘韵

· 叶茵

潭深剑气鉎,树瘦岚光薄。
石坛古即今,藤花开又落。
晋士已结庐,吴市犹舞鹤。
沈吟发幽怀,人世舟藏壑。

简要说明

这首诗围绕虎丘之景展开,通过描绘潭水、树木、石坛、藤花等自然景象,结合晋士、吴市等历史典故,抒发了诗人对历史变迁、人事无常的深沉感慨,表达了一种幽思和对人生的思考。

逐句注释

  • “潭深剑气鉎”:
    • 字词:“剑气”,传说虎丘有吴王阖闾的宝剑,其精气不散;“鉎”(shēng),铁锈。
    • 句意:潭水幽深,传说中宝剑的精气也已生锈,暗示时间久远,传说中的宝剑精气不再。
  • “树瘦岚光薄”:
    • 字词:“瘦”,形容树木历经岁月,显得枯瘦;“岚光”,山间雾气所反射的光。
    • 句意:树木枯瘦,山间雾气反射的光也很淡薄。
  • “石坛古即今”:
    • 字词:“石坛”,古老的石坛;“古即今”,从古至今一直如此。
    • 句意:石坛从古代一直留存到现在,历经岁月沧桑却依旧存在。
  • “藤花开又落”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:藤花年复一年地开放又凋谢,体现时间的流逝。
  • “晋士已结庐”:
    • 字词:“晋士”,指东晋时期的文人;“结庐”,建造房舍。
    • 句意:东晋时期的文人在这里建造的房舍早已不复存在。
  • “吴市犹舞鹤”:
    • 字词:“吴市”,指春秋时吴国的都市;“舞鹤”,可能暗指吴王夫差曾有舞鹤等享乐之事。
    • 句意:曾经吴国都市的繁华景象如舞鹤之乐早已过去,但历史似乎还有痕迹留存。
  • “沈吟发幽怀”:
    • 字词:“沈吟”,沉思;“幽怀”,幽深的情怀。
    • 句意:诗人沉思着,抒发内心深处的感慨。
  • “人世舟藏壑”:
    • 字词:“舟藏壑”,出自《庄子·大宗师》“夫藏舟于壑,藏山于泽,谓之固矣!然而夜半有力者负之而走,昧者不知也”,比喻事物的变化不可捉摸。
    • 句意:感慨人世间的事物如同藏在山谷中的船一样,随时可能发生变化,难以把握。

现代译文

潭水幽深,传说中宝剑的精气已生锈,
树木枯瘦,山间雾气反射的光很淡薄。
古老的石坛从古代一直留存到如今,
藤花一年又一年地开放然后凋谢。
东晋文人建造的房舍早已不见踪影,
吴国都市曾经的舞鹤之乐也已消逝。
我沉思着抒发内心深处的感慨,
感慨人世间的事物如藏舟于壑般变幻无常。

创作背景

叶茵生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他游览虎丘,面对这里的自然景观和历史遗迹,联想到东晋时期文人的活动以及春秋吴国的兴衰,借景抒情,写下此诗。南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,国家命运堪忧,诗人可能借对历史变迁的感慨,表达对当时社会现状的忧虑和对人生无常的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘潭水、树木、石坛、藤花等自然景象,如“潭深剑气鉎,树瘦岚光薄”“藤花开又落”,营造出一种沧桑、寂寥的氛围,从而抒发诗人对历史变迁和人事无常的感慨。
    • 用典:运用“剑气”传说、“舟藏壑”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴和历史厚重感。“剑气”传说增添了虎丘的神秘色彩,“舟藏壑”则深刻地表达了诗人对人世变幻的认识。
  • 语言特色:语言简洁古朴,用词精准。如“瘦”“薄”“古即今”“开又落”等,生动地描绘出自然景象的特征和时间的流逝,以简洁的文字传达出深刻的情感和哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、沧桑的意境。前六句写景,展现出虎丘历经岁月的景象,后两句抒情,将诗人的感慨融入其中,情景交融,使读者感受到诗人对历史和人生的深刻思考,引发共鸣。

常见问题

《次潘紫岩虎丘韵》的作者和朝代是什么?

《次潘紫岩虎丘韵》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。

《次潘紫岩虎丘韵》主要写了什么?

这首诗围绕虎丘之景展开,通过描绘潭水、树木、石坛、藤花等自然景象,结合晋士、吴市等历史典故,抒发了诗人对历史变迁、人事无常的深沉感慨,表达了一种幽思和对人生的思考。

《次潘紫岩虎丘韵》的创作背景是什么?

叶茵生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他游览虎丘,面对这里的自然景观和历史遗迹,联想到东晋时期文人的活动以及春秋吴国的兴衰,借景抒情,写下此诗。南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,国家命运堪忧,诗人可能借对历史变迁的感慨,表达对当时社会现状的忧虑和对人生无常的思考。

《次潘紫岩虎丘韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘潭水、树木、石坛、藤花等自然景象,如“潭深剑气鉎,树瘦岚光薄”“藤花开又落”,营造出一种沧桑、寂寥的氛围,从而抒发诗人对历史变迁和人事无常的感慨。 用典 :运用“剑气”传说、“舟藏壑”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴和历史厚重感。“剑气”传说增添了虎丘的神秘色彩,“舟藏壑”则深刻地表达了诗人对人世变幻的认识。...