这首诗描绘了七月廿一夜喜雨时的景象,展现了雨云、青山、荷花、菱叶等自然景观,营造出一种清幽灵动的氛围,表达了诗人对这雨中夜景的喜爱之情。
次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其二
雨云低水夜微明,隠隠临平山上青。
荷花菱叶不自已,摇动湿风时乱萤。
荷花菱叶不自已,摇动湿风时乱萤。
简要说明
逐句注释
- “雨云低水夜微明”:
- 字词:“雨云”,带着雨的云;“低水”,云低得仿佛要与水面相接;“微明”,夜色中带着微弱的光亮。
- 句意:带着雨的云低低地仿佛与水面相连,夜晚透出微弱的光亮。
- “隠隠临平山上青”:
- 字词:“隐隐”,隐约、不分明;“临平山”,山名;“上青”,指山上的青色,即山上的草木等呈现的颜色。
- 句意:隐约能看到临平山那一片青色。
- “荷花菱叶不自已”:
- 字词:“荷花”,莲的花;“菱叶”,菱角的叶子;“不自已”,不能自控,这里指因风雨吹拂而不停摆动。
- 句意:荷花和菱叶在风雨中不停地摆动。
- “摇动湿风时乱萤”:
- 字词:“湿风”,带着湿气的风;“乱萤”,飞舞杂乱的萤火虫。
- 句意:它们在带着湿气的风中摆动,时不时有杂乱飞舞的萤火虫穿梭其中。
现代译文
雨云低垂,仿佛与水面相连,夜晚透出微弱的光。
隐隐约约能看见临平山那一片青色。
荷花和菱叶在风雨中不停摆动,
它们在带着湿气的风中摇曳,时不时有杂乱的萤火虫飞过。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,这首诗是他和潘德久舍人七月廿一夜喜雨诗的次韵之作。具体创作的情境或许是在一个喜雨的夜晚,诗人被眼前的雨中夜景所触动,有感而发写下此诗。当时的南宋社会局势较为复杂,不过这首诗主要还是聚焦于自然景象的描绘。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中虽然主要是视觉描写,如“雨云低水夜微明”“隐隐临平山上青”描绘了雨云、青山等景象,但“荷花菱叶不自已,摇动湿风时乱萤”中,荷花菱叶的摆动仿佛能让人听到风雨吹动的声音,在一定程度上实现了视觉与听觉的结合,使画面更加生动立体。
- 动静结合:“雨云低水”“隐隐临平山上青”是相对静态的画面,而“荷花菱叶不自已”“摇动湿风时乱萤”则是动态描写,动静相衬,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言清新自然,如“隐隐”“不自已”“乱萤”等表述,质朴却生动地描绘出了景物的特点和状态,给人一种身临其境之感。
- 意境营造:通过对雨云、青山、荷花、菱叶、萤火虫等景物的描写,营造出一种清幽、灵动且富有生机的意境。夜晚雨中的自然景象,在诗人的笔下充满了情趣,让读者感受到了大自然在雨中的别样魅力。
常见问题
《次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了七月廿一夜喜雨时的景象,展现了雨云、青山、荷花、菱叶等自然景观,营造出一种清幽灵动的氛围,表达了诗人对这雨中夜景的喜爱之情。
《次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其二》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,这首诗是他和潘德久舍人七月廿一夜喜雨诗的次韵之作。具体创作的情境或许是在一个喜雨的夜晚,诗人被眼前的雨中夜景所触动,有感而发写下此诗。当时的南宋社会局势较为复杂,不过这首诗主要还是聚焦于自然景象的描绘。
《次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中虽然主要是视觉描写,如“雨云低水夜微明”“隐隐临平山上青”描绘了雨云、青山等景象,但“荷花菱叶不自已,摇动湿风时乱萤”中,荷花菱叶的摆动仿佛能让人听到风雨吹动的声音,在一定程度上实现了视觉与听觉的结合,使画面更加生动立体。 动静结合 :“雨云低水”“隐隐临平山上青”是相对静态的画面,而“荷花菱叶不自已”“摇动湿风时乱萤”则...