这首诗围绕着友人昌甫送香和诗一事展开,表达了诗人当下的闲适心境。诗人身着夏衣,沉浸于欣赏章泉之香与友人诗句的乐趣中,认为有此雅趣便无需其他外物。
昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其一
夏衣轻体凉𫄨绤,忘却御冬寻敝襦。
且玩章泉香与句,闲来服用更何须。
且玩章泉香与句,闲来服用更何须。
简要说明
逐句注释
- “夏衣轻体凉𫄨绤”:
- 字词:“𫄨绤”,细葛布和粗葛布,这里泛指夏天穿的葛布衣服。
- 句意:夏天穿着葛布衣服,身体感觉很轻盈凉爽。
- “忘却御冬寻敝襦”:
- 字词:“御冬”,抵御冬天;“敝襦”,破旧的短衣。
- 句意:以至于都忘记了要为冬天寻找破旧的短衣。
- “且玩章泉香与句”:
- 字词:“玩”,玩味、欣赏;“章泉香”,推测是昌甫所送香的名称;“句”,指昌甫送来的诗。
- 句意:暂且来欣赏章泉香和昌甫的诗句。
- “闲来服用更何须”:
- 字词:“服用”,使用、享用。
- 句意:闲暇时能有这些来享用,还需要别的什么呢。
现代译文
夏天穿着葛布衣裳,身体轻盈又凉爽,
都忘了还得为冬天找件破旧的短衣。
暂且来把玩章泉香和友人的诗句,
闲暇时光有这些享用还需要什么呢。
创作背景
这首诗是韩淲对友人昌甫赠香和诗的回应之作。昌甫送香并赋诗,任尚书也有和答之作且提及韩淲。韩淲此诗是次韵昌甫之作,从诗中可以看出此时正值夏天,诗人处于一种较为闲适的生活状态,能从容地欣赏友人送来的香与诗。具体创作时间难以精确确定,但应是在韩淲与昌甫交往密切的时期。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中用“夏衣轻体凉𫄨绤”的惬意与“忘却御冬寻敝襦”形成对比,突出了诗人当下沉浸于夏日闲适氛围,忘却生活琐事的状态。同时,以“且玩章泉香与句”的高雅情趣,衬托出诗人对物质需求的淡泊。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂。如“忘却”“且玩”“更何须”等表述,口语化程度较高,却生动地传达出诗人的心境和情感。
- 意境营造:通过描写夏日穿着凉爽夏衣、把玩香与诗句的情景,营造出一种闲适、悠然的意境。诗人在诗中展现出一种超脱物质、专注于精神享受的生活态度,使读者能感受到那份宁静与惬意。
常见问题
《昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其一》的作者和朝代是什么?
《昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其一》主要写了什么?
这首诗围绕着友人昌甫送香和诗一事展开,表达了诗人当下的闲适心境。诗人身着夏衣,沉浸于欣赏章泉之香与友人诗句的乐趣中,认为有此雅趣便无需其他外物。
《昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其一》的创作背景是什么?
这首诗是韩淲对友人昌甫赠香和诗的回应之作。昌甫送香并赋诗,任尚书也有和答之作且提及韩淲。韩淲此诗是次韵昌甫之作,从诗中可以看出此时正值夏天,诗人处于一种较为闲适的生活状态,能从容地欣赏友人送来的香与诗。具体创作时间难以精确确定,但应是在韩淲与昌甫交往密切的时期。
《昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中用“夏衣轻体凉𫄨绤”的惬意与“忘却御冬寻敝襦”形成对比,突出了诗人当下沉浸于夏日闲适氛围,忘却生活琐事的状态。同时,以“且玩章泉香与句”的高雅情趣,衬托出诗人对物质需求的淡泊。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂。如“忘却”“且玩”“更何须”等表述,口语化程度较高,却生动地传达出诗人的心境和情感。 意境营造 :通过描写夏日穿着凉...