这首诗围绕酴醿花展开,表达了诗人暮年看花的感慨。诗人趁着花开的美好时节寻醉,又在悠长的日子里伴着花香吟诗,流露出对时光易逝的感叹和对当下赏花吟诗生活的珍惜。
和韵 其二
酴醿一架煖争开,投老看花得几回。
兴以芳时寻醉去,诗从永日送香来。
兴以芳时寻醉去,诗从永日送香来。
简要说明
逐句注释
- “酴醿一架煖争开”:
- 字词:“酴醿”,一种落叶灌木,初夏开花,花单生,大型,白色,有香气;“煖”,同“暖”。
- 句意:一架酴醿花在温暖的天气中竞相开放。
- “投老看花得几回”:
- 字词:“投老”,到老、临老。
- 句意:人到老了,能有几回看到这样的花开景象呢。
- “兴以芳时寻醉去”:
- 字词:“兴”,兴致;“芳时”,花开的美好时节。
- 句意:趁着这花开的美好时节,带着兴致去寻醉。
- “诗从永日送香来”:
- 字词:“永日”,漫长的日子。
- 句意:在这漫长的日子里,伴随着花香吟诗。
现代译文
一架酴醿花在温暖中竞相绽放,
人到老了能有几回看到这样的景象。
趁着这花开的好时光带着兴致去寻醉,
在漫长的日子里伴着花香把诗吟唱。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期隐居。这首诗具体创作时间不详,但从“投老”可以推测是他晚年所作。此时他或许更深刻地感受到时光的流逝和生命的短暂,看到酴醿花盛开,触发了内心的感慨,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:以酴醿花盛开之景,抒发了诗人暮年看花的感慨,将对时光易逝的惆怅融入到眼前的美景之中。
- 情景交融:“兴以芳时寻醉去,诗从永日送香来”,把诗人在花开时节的兴致和吟诗的雅趣与酴醿花的香气结合在一起,景中含情,情中有景。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“投老看花得几回”,直白地表达出对时光的珍惜和感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适却又略带惆怅的意境。酴醿花的盛开是美好的景象,但诗人想到自己年老,能看花的机会不多,又增添了一份淡淡的哀愁。而寻醉和吟诗的描写,又体现出诗人在这种心境下依然享受生活的态度。
常见问题
《和韵 其二》的作者和朝代是什么?
《和韵 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《和韵 其二》主要写了什么?
这首诗围绕酴醿花展开,表达了诗人暮年看花的感慨。诗人趁着花开的美好时节寻醉,又在悠长的日子里伴着花香吟诗,流露出对时光易逝的感叹和对当下赏花吟诗生活的珍惜。
《和韵 其二》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期隐居。这首诗具体创作时间不详,但从“投老”可以推测是他晚年所作。此时他或许更深刻地感受到时光的流逝和生命的短暂,看到酴醿花盛开,触发了内心的感慨,从而写下此诗。
《和韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :以酴醿花盛开之景,抒发了诗人暮年看花的感慨,将对时光易逝的惆怅融入到眼前的美景之中。 情景交融 :“兴以芳时寻醉去,诗从永日送香来”,把诗人在花开时节的兴致和吟诗的雅趣与酴醿花的香气结合在一起,景中含情,情中有景。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“投老看花得几回”,直白地表达出对...