和昌甫竹句 其四

· 韩淲

僧寺本来能脱俗,水南逼市漫成竿。
台喧地污要除扫,禅月当年真可安。

简要说明

这首诗围绕僧寺中的竹子展开,表达了对僧寺应超脱世俗的看法。诗人认为水南靠近集市的竹子难以营造脱俗之境,而禅月大师当年所处的环境则令人心安,体现出诗人对纯净、超脱氛围的追求。

逐句注释

  • “僧寺本来能脱俗”:
    • 字词:“脱俗”,脱离世俗的繁杂与庸俗。
    • 句意:僧寺本来就应该能够让人摆脱世俗的纷扰。
  • “水南逼市漫成竿”:
    • 字词:“逼市”,靠近集市;“漫成竿”,随意地生长成竹子。
    • 句意:水南这个地方靠近集市,竹子只是随意地生长着。
  • “台喧地污要除扫”:
    • 字词:“台喧”,楼台喧闹;“地污”,地面沾染俗气;“除扫”,清除打扫。
    • 句意:楼台喧闹、地面沾染俗气的状况需要清除打扫。
  • “禅月当年真可安”:
    • 字词:“禅月”,指五代十国时期的僧人贯休,号禅月大师;“可安”,能够让人安心。
    • 句意:禅月大师当年所处的环境真的能够让人内心安宁。

现代译文

僧寺原本就该超脱世俗,
水南之地靠近集市,竹子随意生长。
楼台喧闹、地面沾染俗气,需要好好清除打扫,
禅月大师当年所处的环境,真的能让人内心安宁。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会文化氛围复杂,佛教在社会中仍有一定影响。他常与友人唱和诗词,这首诗是和昌甫关于竹子的诗句中的第四首。具体创作情境或许是诗人在游览僧寺时,看到水南靠近集市的竹子,联想到禅月大师,从而有感而发创作此诗,以表达自己对清净、脱俗境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将水南逼市的竹子生长环境与禅月大师当年的环境进行对比,突出了诗人对清净、脱俗之地的推崇。前者喧闹俗气,后者能让人安心,鲜明的对比增强了诗歌的表现力。
    • 托物言志:借僧寺中的竹子这一事物,表达自己对超脱世俗、内心安宁境界的追求。竹子生长环境的不同象征着不同的心境和氛围,诗人借此抒发自己的情感和志向。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的观点和情感。如“台喧地污要除扫”,直接点明了对喧闹俗气环境的不满。
  • 意境营造:通过对不同环境的描述,营造出两种截然不同的意境。水南逼市的场景给人一种喧闹、世俗的感觉,而禅月大师当年的环境则营造出一种宁静、安谧的氛围,使读者能深刻感受到诗人所追求的境界。

常见问题

《和昌甫竹句 其四》的作者和朝代是什么?

《和昌甫竹句 其四》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《和昌甫竹句 其四》主要写了什么?

这首诗围绕僧寺中的竹子展开,表达了对僧寺应超脱世俗的看法。诗人认为水南靠近集市的竹子难以营造脱俗之境,而禅月大师当年所处的环境则令人心安,体现出诗人对纯净、超脱氛围的追求。

《和昌甫竹句 其四》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时社会文化氛围复杂,佛教在社会中仍有一定影响。他常与友人唱和诗词,这首诗是和昌甫关于竹子的诗句中的第四首。具体创作情境或许是诗人在游览僧寺时,看到水南靠近集市的竹子,联想到禅月大师,从而有感而发创作此诗,以表达自己对清净、脱俗境界的向往。

《和昌甫竹句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将水南逼市的竹子生长环境与禅月大师当年的环境进行对比,突出了诗人对清净、脱俗之地的推崇。前者喧闹俗气,后者能让人安心,鲜明的对比增强了诗歌的表现力。 托物言志 :借僧寺中的竹子这一事物,表达自己对超脱世俗、内心安宁境界的追求。竹子生长环境的不同象征着不同的心境和氛围,诗人借此抒发自己的情感和志向。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没...